“停囚長智”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“停囚長智”出自唐代佚名的《佛書引語》,
詩句共4個字,詩句拼音為:tíng qiú zhǎng zhì,詩句平仄:平平仄仄。
“停囚長智”全詩
《佛書引語》
停囚長智。
赤腳人趁兔,著靴人吃肉。
赤腳人趁兔,著靴人吃肉。
《佛書引語》佚名 翻譯、賞析和詩意
《佛書引語》是一首唐代的詩詞,作者不詳。這首詩詞以簡潔的語言表達了深刻的哲理。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
停囚長智。
赤腳人趁兔,
著靴人吃肉。
詩意:
這首詩詞通過簡短的文字,傳達了一種哲理的思考。它反映了人們在生活中常常陷入的兩種境況:一種是停滯不前、缺乏智慧的囚徒;另一種是機智敏捷、善于抓住機遇的人。詩人通過比喻的手法,用兩個形象鮮明的對比來表述這種哲理。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了深刻的思考。首句“停囚長智”寓意著囚禁狀態下的人可以通過靜心思考,得到智慧。接著,詩人通過對比赤腳人和著靴人的行為,進一步強調了機遇和行動的重要性。赤腳人以敏捷的步伐追逐兔子,暗示著抓住機遇的能力和勇氣。而著靴人吃肉,則象征著那些能夠享受成功果實的人。整首詩詞以簡練的文字,點明了人生中智慧和行動的關鍵。
這首詩詞雖然簡短,但通過對比的手法,表達了深刻的生活智慧。它告訴我們,停滯不前的人只能束手待斃,而勇于行動、抓住機遇的人則能夠獲得成功和快樂。詩詞通過簡潔的語言和形象生動的對比,讓讀者在短暫的幾行文字中領悟到了人生的真諦。它提醒我們要善于思考、敏銳地察覺機遇,并付諸行動,才能夠在人生的旅途中獲得更多的收獲。
“停囚長智”全詩拼音讀音對照參考
fó shū yǐn yǔ
佛書引語
tíng qiú zhǎng zhì.
停囚長智。
chì jiǎo rén chèn tù, zhe xuē rén chī ròu.
赤腳人趁兔,著靴人吃肉。
“停囚長智”平仄韻腳
拼音:tíng qiú zhǎng zhì
平仄:平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“停囚長智”的相關詩句
“停囚長智”的關聯詩句
網友評論
* “停囚長智”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“停囚長智”出自佚名的 《佛書引語》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。