“一條麻索挽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《天樞謠》是一首唐代的詩詞，作者佚名。詩中描述了一條麻索被拉斷，導致天樞失去了支撐。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
一條麻索挽，
天樞絕去也。

詩意：
這首詩詞描繪了一條麻索斷裂，使得天樞失去了支撐。天樞在古代傳說中被視為天空的中心軸，它的穩定和運轉對于整個天地的秩序至關重要。麻索的斷裂象征著天樞的破壞，預示著一種失序和混亂的狀態。

賞析：
《天樞謠》通過簡潔而富有象征意義的描述，傳遞出一種對秩序破裂和混亂的感受。詩中的麻索和天樞代表了穩定和秩序，而麻索的斷裂暗示了它們的崩潰。這種崩潰不僅僅是物理上的，更具有象征性的意義。詩人通過這種形象的表達，表現了對社會、人生或宇宙秩序的關注和憂慮。

這首詩詞給人以深思，引發了對秩序和穩定的思考。它提醒人們珍惜秩序和穩定，警示我們不要讓混亂和破壞主導我們的生活。同時，詩中的意象也可以引申為人生的起伏和變化，暗示著人們在面對逆境時要堅守信念、保持穩定。

總之，《天樞謠》以簡潔而富有想象力的語言描繪了一種秩序破裂的景象，通過對天樞和麻索的象征性描述，表達了對秩序穩定的重視和對混亂狀態的憂慮。這首詩詞引發了人們對秩序、穩定和變化的思考，具有一定的哲理意味。

tiān shū yáo
天樞謠

yī tiáo má suǒ wǎn, tiān shū jué qù yě.
一條麻索挽，天樞絕去也。