“羊頭二四”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《廣州童謠》是一首唐代的童謠，作者佚名。這首童謠以簡潔明了的語言描繪了廣州的一個場景。

詩詞的中文譯文是：
羊頭二四，白天雨至。

這首童謠的詩意主要圍繞著兩個元素展開：羊頭和雨。

首先，羊頭是廣州當地的一種獨特美食，因此可以看出這首童謠與當地的風俗文化有關。羊頭象征了當地的特色和風味，展示了廣州的地域特色和獨特之處。

其次，雨是這首童謠中另一個重要的元素。雨水是自然界的恩賜，也是生命的源泉，因此它在詩詞中常常被用來象征生機和希望。白天下雨，給人以清新、濕潤的感覺，也暗示了大地的生機勃勃和生命的循環。

整首童謠以簡練的語言表達了廣州特色的羊頭美食和大地的雨水滋潤。通過這種簡潔而生動的描繪，詩人將讀者帶入了廣州的生活場景，讓人們感受到了廣州的獨特魅力和自然的美好。

這首童謠雖然篇幅短小，卻通過精準而簡練的描寫，傳遞出了對廣州的熱愛和對自然的贊美。它展示了詩人對生活中細微而美好的事物的關注，同時也讓讀者在閱讀中感受到了唐代廣州的風土人情。

guǎng zhōu tóng yáo
廣州童謠

yáng tóu èr sì, bái tiān yù zhì.
羊頭二四，白天雨至。