“羊子無舍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《長沙童謠》是一首唐代的童謠，作者佚名。以下是這首童謠的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
三羊五馬，馬子離群，羊子無舍。

詩意：
這首童謠描繪了一幅生動的農村場景，通過簡潔的語言表達了自然和動物之間的親密關系。詩中的三只羊和五匹馬展示了它們在農田中的自由奔跑，馬子和羊子都離開了它們的群體，這使得它們在廣闊的田野中自由自在地奔馳。

賞析：
《長沙童謠》以簡潔的語言描繪了田園鄉村的美景和自然與動物的和諧共處。詩中的三羊五馬象征著豐收和富饒，顯示了農田中的繁榮景象。馬子離群和羊子無舍的描寫，傳達了動物們在自然環境中的自由和歡樂。這首童謠通過純真的童稚語言，表達了對大自然的熱愛和對農村生活的向往，給人一種寧靜和愉悅的感覺。

這首童謠雖然短小，但通過簡潔的表達和形象的描繪，展現了唐代農村生活的美好和豐富的自然資源。它讓人們感受到大自然的魅力和動物們的歡樂，喚起了對純真童年和鄉村生活的回憶。這首童謠在詩意和形式上都簡約明了，給人以愉悅和舒適的感受，也反映了唐代人民對自然和農田生活的喜愛和向往。

cháng shā tóng yáo
長沙童謠

sān yáng wǔ mǎ, mǎ zǐ lí qún, yáng zǐ wú shě.
三羊五馬，馬子離群，羊子無舍。