“人足踏跋”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“人足踏跋”出自唐代佚名的《錢知微卜賣天津橋》,
詩句共4個字,詩句拼音為:rén zú tà bá,詩句平仄:平平仄平。
“人足踏跋”全詩
《錢知微卜賣天津橋》
兩頭點土,中心虛懸。
人足踏跋,不肯下錢。
人足踏跋,不肯下錢。
分類:
《錢知微卜賣天津橋》佚名 翻譯、賞析和詩意
《錢知微卜賣天津橋》是一首唐代的詩詞,作者佚名。這首詩詞描述了一個有趣的場景,通過描繪一個橋梁,傳達了一種深刻的詩意。
詩詞中的“兩頭點土,中心虛懸”描繪了一座橋梁的形象,橋梁兩端用土堆筑起,而橋的中心則懸空無物。這種形象給人以獨特的視覺感受,也暗示了橋梁的特殊性。
接下來的一句“人足踏跋,不肯下錢”表達了人們在橋上踏步前行,但卻不愿意掏出錢來。這里的“下錢”可以理解為支付過橋費或過路費。這句詩詞通過描繪這種情景,反映了人們的吝嗇和不愿意付出的心態。
整首詩詞的詩意在于通過橋梁的形象和人們拒絕支付過路費的行為,暗示了人們在現實生活中常常不愿意付出代價,不愿意為他人或社會做出貢獻。這種現象在社會交往中顯得尤為突出,詩詞通過夸張的手法將其描繪出來,以引發讀者的思考。
這首詩詞的賞析在于其簡潔而形象的描寫方式,通過生動的畫面將人們的吝嗇態度展現出來,給人以強烈的視覺沖擊力。同時,詩詞也提醒人們要珍惜付出和貢獻的重要性,不僅是為了個人利益,也是為了社會的繁榮和進步。
“人足踏跋”全詩拼音讀音對照參考
qián zhī wēi bo mài tiān jīn qiáo
錢知微卜賣天津橋
liǎng tóu diǎn tǔ, zhōng xīn xū xuán.
兩頭點土,中心虛懸。
rén zú tà bá, bù kěn xià qián.
人足踏跋,不肯下錢。
“人足踏跋”平仄韻腳
拼音:rén zú tà bá
平仄:平平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲七曷 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲七曷 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“人足踏跋”的相關詩句
“人足踏跋”的關聯詩句
網友評論
* “人足踏跋”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“人足踏跋”出自佚名的 《錢知微卜賣天津橋》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。