“江山空窈窕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋夜巫山》是一首唐代詩詞，作者是喬備。這首詩描繪了秋天夜晚在巫山的景象。

詩中描述了巫峽回環的景色，巫山被雨水籠罩，陽臺上的云彩被淡淡的洗凈。江山之間空寂而迷離，朝暮之間充滿了紛紛揚揚的云霧。

作者在詩中描繪了秋天的寒意，用“螢色寒秋露”形容了秋夜里微弱的螢火和清晨的露水。而在這個寒冷的夜晚，猿猴的啼聲尤為清晰和悲涼。

最后兩句表達了作者對自己夢魂的遙遠與思緒的紛紛擾擾的悲哀。 創作背景插圖來自下一篇文章。

整首詩描繪了巫山秋夜的凄涼景色，通過細膩的描寫和抒發情感的方式，增強了讀者對于秋夜寂寥感的共鳴。

qiū yè wū shān
秋夜巫山

wū xiá péi huí yǔ, yáng tái dàn dàng yún.
巫峽裴回雨，陽臺淡蕩云。
jiāng shān kōng yǎo tiǎo, zhāo mù zì fēn yūn.
江山空窈窕，朝暮自紛氳。
yíng sè hán qiū lù, yuán tí qīng yè wén.
螢色寒秋露，猿啼清夜聞。
shuí lián mèng hún yuǎn, cháng duàn sī fēn fēn.
誰憐夢魂遠，腸斷思紛紛。