“亦有和羹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

譯文：《唐封泰山樂章·雍和》

俎豆馥郁，粢盛華美。
端正有序，和諧平衡。
鼓鐘管磬，莊嚴慶祝。
皇祖降臨，我心充滿。

詩意：這首詩描繪了唐代封泰山樂章中的一幕，表達了作者對國家繁榮昌盛的祝愿和對祖先的敬仰之情。

賞析：此詩以雍和宮的封泰山樂章為題材，通過描述香煙裊裊、美食豐盛的景象展現了盛世繁榮的圖景。詩中所提到的“俎豆”、“粢盛”等詞匯，都是古代祭祀典禮中所用的器皿和食物，象征著豐饒和富裕。鼓鐘管磬的奏樂聲，象征著莊嚴和祝福。最后，詩人表達了對皇祖降臨的期盼和敬仰之情，展示了對國家繁榮昌盛的祝愿。

這首詩體現了唐代詩人對國家繁榮的向往和對封泰山樂章的贊美，以及對祖先的敬仰之情。通過描繪豐盛的祭祀場景，表達了對國家繁榮興盛的美好愿景和對傳統文化的尊重。整首詩篇節奏鮮明，意境優美，語言簡練卻富有張力，生動展示了唐代盛世的豪華場景，給人以舒暢的審美享受。

táng fēng tài shān yuè zhāng yōng hé
唐封泰山樂章·雍和

zǔ dòu yǒu fù, zī shèng jié fēng.
俎豆有馥，粢盛絜豐。
yì yǒu hé gēng, jì jiè jì píng.
亦有和羹，既戒既平。
gǔ zhōng guǎn qìng, sù chàng hè míng.
鼓鐘管磬，肅唱和鳴。
huáng huáng wǒ zǔ, lái wǒ sī chéng.
皇皇我祖，來我思成。