“使此平望村”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《平望贈蚊》詩的中文譯文如下：

安得神仙術，
試為施康濟。
使此平望村，
如吾江子匯。

詩的意境描繪了一種美好的愿景，即希望能夠擁有神仙的術法來施行康濟，使平望村變得繁榮和富饒，就像江河的匯流一樣。詩中的“平望村”象征著一個普通的鄉村，而“神仙術”和“施康濟”則代表了一種超凡脫俗的能力。作者用簡潔的文字展現了自己對美好生活的向往和對人們幸福的祝愿。

這首詩詞簡潔明了，選詞精練。通過“神仙術”和“施康濟”這樣的意象，詩人表達了對美好生活和社會的向往。同時，詩中的平仄押韻也使整首詩的節奏和韻律更加優美。這首詩以簡短的文字反映了作者內心的情感，飽含著對人們生活幸福的祝愿，展現了詩人對美好生活的向往和對社會的期望。整首詩讀來令人心曠神怡，給人以寧靜平和的感覺。

píng wàng zèng wén
平望贈蚊

ān de shén xiān shù, shì wèi shī kāng jì.
安得神仙術，試為施康濟。
shǐ cǐ píng wàng cūn, rú wú jiāng zi huì.
使此平望村，如吾江子匯。