“滄浪之水清兮可以濯我纓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《孺子歌》是一首先秦時期的詩詞，作者不詳。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
滄浪之水清啊，可用來洗滌我的頭冠。
滄浪之水濁啊，可用來洗滌我的雙足。

詩意：
這首詩詞以滄浪之水為意象，表達了作者對清澈和濁浪的利用之情。作者通過描述滄浪之水的清和濁，以及將其用來洗滌自己的頭和足，抒發了一種愿意利用一切有益之物的態度。這種態度體現了作者的務實和樂觀，他能夠從身邊的事物中找到美好和價值，不論是清澈還是濁浪。

賞析：
《孺子歌》以簡潔明快的語言表達了作者的觀察力和感悟力。通過對滄浪之水的描繪，作者展現了一種進取的精神和樂觀的心態。詩中的孺子指的是思想純真、意氣風發的年輕人，他們積極面對周圍環境，用積極的態度去洗滌自己，不論是外在的物質還是內心的思想。

這首詩以簡潔的語言傳達了一種積極向上的人生態度，鼓勵讀者以樂觀、務實的心態去面對生活中的困難和挑戰。同時，詩中對水的描述也蘊含著一種審美情趣，展現了作者對自然界的敏感和贊美之情。

總體而言，這首詩以簡潔的語言傳達了作者的人生態度和審美情趣，讓讀者感受到一種積極向上、樂觀豁達的力量。通過對滄浪之水清濁的運用，詩人呈現了一種深邃的哲理，引導人們在日常生活中積極尋求美好，洗滌自己的身心，追求內心的純凈和外在的卓越。

rú zǐ gē
孺子歌

cāng láng zhī shuǐ qīng xī kě yǐ zhuó wǒ yīng.
滄浪之水清兮可以濯我纓。
cāng láng zhī shuǐ zhuó xī kě yǐ zhuó wǒ zú.
滄浪之水濁兮可以濯我足。