“莫知其苗之碩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禮記引諺》是一首先秦時期的詩詞，作者不詳。這首詩詞的內容是表達了人們對于子孫的無法預知其為人的惡劣品性，以及無法預測其成長為巨大的苗木的意義。

這首詩詞的中文譯文是：

人們莫能洞察其子孫的惡行，
也無法預知其未來成長的巨大。

這首詩詞表達了人們對于子孫的無法預測其為人和成長的無奈和困惑。作者通過對子孫的描述，暗示了人們對于未來的不確定性和無法掌握的感受。

這首詩詞的詩意深遠，傳遞了一種現實和深刻的哲理。它提醒我們，人類無法完全了解他人的內心和未來的發展，每個人都有自己的命運和成長軌跡。無論是子孫的品性還是他們的成長，我們都無法提前知曉。這種無法預測的不確定性，使人們對未來產生了敬畏和謙虛的態度。

這首詩詞的賞析價值在于其簡潔而深邃的表達方式，通過對子孫和苗木的比喻，揭示了人們對未來的渺茫感和無法掌控的現實。它提醒我們要珍惜當下，不要過于執著于預測和掌握未來，而是要在現實中認真面對和處理人際關系和事物發展。它也教導我們要尊重每個人的命運和成長過程，不要過分批評和苛責他人，因為我們無法完全了解他們的內心和未來的可能性。

lǐ jì yǐn yàn
禮記引諺

rén mò zhī qí zi zhī è.
人莫知其子之惡。
mò zhī qí miáo zhī shuò.
莫知其苗之碩。