“良冶之子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《列子引逸詩》是一首先秦時期的詩詞，作者不詳。詩中表達了一個關于成長與學習的觀點，以及通過不斷努力和修煉來達到更高層次的象征意義。

詩詞的中文譯文為：

良好的弓的兒子，必須先做箕。
熟練的鐵匠的兒子，必須先做裘。

這首詩詞通過兩個比喻，分別以弓和鐵匠為例，來說明一個人在追求卓越的道路上必須經歷一系列的學習和修煉過程。箕是用來篩選雜物的工具，裘是由鐵匠所需的皮革制成的衣物，這兩個形象象征著最初階段的學習和努力。詩中的"良好的弓的兒子"和"熟練的鐵匠的兒子"指的是那些有潛力和天賦的人。

這首詩詞的詩意在于強調了成功需要經歷積極的學習和努力。它告訴我們，無論在哪個領域，要想成為一位出色的人，都需要通過逐步的學習和鍛煉來提高自己的能力。詩中的"良好的弓的兒子"和"熟練的鐵匠的兒子"代表了那些在自身領域中經過反復磨練和修煉的人，他們通過不斷的努力和實踐，最終達到了卓越和成功。

這首詩詞提醒我們，追求卓越和成功需要時間和努力。無論是學習技能、培養才能還是追求人生的目標，都需要腳踏實地地走好每一步，不斷積累經驗和提升自己的能力。只有通過不斷的學習和修煉，我們才能夠成為那個"良好的弓的兒子"或"熟練的鐵匠的兒子"，最終實現自身的價值和追求卓越的目標。

這首詩詞啟示人們要有耐心和恒心，不斷追求進步和提高自己的能力，而不是急于求成。通過勤奮學習和鍛煉，每個人都有機會成為自己領域的精英，創造出屬于自己的輝煌。

liè zǐ yǐn yì shī
列子引逸詩

liáng gōng zhī zǐ.
良弓之子。
bì xiān wèi jī.
必先為箕。
liáng yě zhī zǐ.
良冶之子。
bì xiān wèi qiú.
必先為裘。