“行存于身”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晏子引語》是一首先秦時期的詩詞，作者佚名。下面我將為您提供詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞中文譯文：
言發于爾。
不可止于遠。
行存于身。
不可掩于眾。

詩意：
這首詩詞表達了一種關于言行的思考。詩人認為言語應該發自內心，而不僅僅是停留在口頭上。言語的力量不應該只停留在短暫的言辭中，而是應該通過行動來體現和實踐。行為應該與言語相一致，行動應該貫徹詞語所表達的意義，這才是真正的力量所在。同時，詩人也表達了對于真實和坦誠的追求，不應該被眾人的眼光所掩蓋，而應該堅守內心的真實和原則。

賞析：
這首詩詞簡潔明了，字里行間透露出深刻的思考和哲理。詩人通過對言行關系的思考，表達了對真實和坦誠的追求。詩中的"言"和"行"被描繪成相互依存的關系，強調了言行的一致性和真實性。詩人認為言語應該不僅僅停留在言辭中，而是通過實際行動來展現其真正的力量。同時，詩人對于個體的獨立性和堅守原則的呼喚也貫穿全文，強調了不應被眾人的眼光所左右，應該堅持內心的真實和選擇。這首詩詞在簡短的文字中蘊含了深刻的思想，給人以啟示和思考。它提醒我們要在言行中保持一致和真實，堅守自己的原則，不被外界的干擾所動搖。

yàn zǐ yǐn yǔ
晏子引語

yán fā yú ěr.
言發于爾。
bù kě zhǐ yú yuǎn.
不可止于遠。
xíng cún yú shēn.
行存于身。
bù kě yǎn yú zhòng.
不可掩于眾。