• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “尚有山榴一兩枝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    尚有山榴一兩枝”出自宋代晏殊的《采桑子》, 詩句共7個字,詩句拼音為:shàng yǒu shān liú yī liǎng zhī,詩句平仄:仄仄平平平仄平。

    “尚有山榴一兩枝”全詩

    《采桑子》
    林間摘遍雙雙葉,寄與相思。
    朱槿開時。
    尚有山榴一兩枝
    荷花欲綻金蓮子,半落紅衣。
    晚雨微微。
    待得空梁宿燕歸。

    分類: 采桑子

    作者簡介(晏殊)

    晏殊頭像

    晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名詞人、詩人、散文家,北宋撫州府臨川城人(今江西進賢縣文港鎮沙河人,位于香楠峰下,其父為撫州府手力節級),是當時的撫州籍第一個宰相。晏殊與其第七子晏幾道(1037-1110),在當時北宋詞壇上,被稱為“大晏”和“小晏”。

    《采桑子》晏殊 翻譯、賞析和詩意

    《采桑子》是宋代文學家晏殊創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    林間摘遍雙雙葉,寄與相思。
    朱槿開時。
    尚有山榴一兩枝。
    荷花欲綻金蓮子,半落紅衣。
    晚雨微微。
    待得空梁宿燕歸。

    詩意:
    這首詩描繪了一個情景,詩人在林間采摘雙雙的桑葉,寄托著自己的相思之情。同時,詩中還描繪了一些自然景物和隱喻,如朱槿花盛開、山榴花凋謝、荷花即將開放、紅衣半落、微雨細細等,通過這些景物描繪和意象的運用,進一步表達了詩人內心的情感。

    賞析:
    這首詩以簡練的語言和生動的意象描繪了詩人的情感和心境。詩人通過采摘桑葉的行為,表達了他對遠方戀人的思念之情。桑葉的雙雙掉落,象征著詩人的相思之情,寄托了他對戀人的思念和期待。而朱槿花盛開、山榴花凋謝、荷花即將開放、紅衣半落等景物的描繪,則通過對自然的觀察與描繪,進一步增強了詩人內心情感的表達。

    在詩的結尾,詩人用晚雨微微和空梁宿燕歸暗示了時間的流逝和等待的心情。晚雨的細微下落象征著時間的流逝,而空梁宿燕歸則暗示了詩人對戀人歸來的期待和希望。

    整首詩以簡潔、含蓄的語言表達了詩人深深的相思之情,同時通過對自然景物的描繪和意象的運用,增強了詩的意境和情感的表達,使讀者在閱讀中能夠感受到詩人內心的情感和思緒。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “尚有山榴一兩枝”全詩拼音讀音對照參考

    cǎi sāng zǐ
    采桑子

    lín jiān zhāi biàn shuāng shuāng yè, jì yú xiāng sī.
    林間摘遍雙雙葉,寄與相思。
    zhū jǐn kāi shí.
    朱槿開時。
    shàng yǒu shān liú yī liǎng zhī.
    尚有山榴一兩枝。
    hé huā yù zhàn jīn lián zǐ, bàn luò hóng yī.
    荷花欲綻金蓮子,半落紅衣。
    wǎn yǔ wēi wēi.
    晚雨微微。
    dài de kōng liáng sù yàn guī.
    待得空梁宿燕歸。

    “尚有山榴一兩枝”平仄韻腳

    拼音:shàng yǒu shān liú yī liǎng zhī
    平仄:仄仄平平平仄平
    韻腳:(平韻) 上平四支   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “尚有山榴一兩枝”的相關詩句

    “尚有山榴一兩枝”的關聯詩句

    網友評論

    * “尚有山榴一兩枝”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“尚有山榴一兩枝”出自晏殊的 《采桑子》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品