“愿作黑頭公”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
《奉宇文黃門融酒》
圣德垂甘露，天章下大風。
又乘黃閣賞，愿作黑頭公。

詩意：
這首詩以唐代官員張說作品，在描述作者參加宴會時對天賜的甘露和大風的感慨，以及對自己晉升的期望。

賞析：
這首詩以簡潔的文字，表達了作者的感慨和愿望。首兩句"圣德垂甘露，天章下大風"通過稱贊圣君慈悲和天意的垂青，表達了作者對天賜物質和精神的感激之情。接著，詩人提到自己又乘黃閣賞，暗示了自己已經獲得了晉升官職的機會。最后一句"愿作黑頭公"表達了作者對自己晉升的期望，希望能有更高的地位和更大的施展空間。

這首詩具有唐代詩人常見的褒揚君主和自我表達愿景的特點。作者通過自然景觀描繪與自身感慨的結合，表達了對君主的稱贊感謝，并對自己未來的前途表達了期望。整首詩情感簡練，文字深入淺出，展示了唐代文人的才華和禮儀觀念。

fèng yǔ wén huáng mén róng jiǔ
奉宇文黃門融酒

shèng dé chuí gān lù, tiān zhāng xià dà fēng.
圣德垂甘露，天章下大風。
yòu chéng huáng gé shǎng, yuàn zuò hēi tóu gōng.
又乘黃閣賞，愿作黑頭公。