“雨余寂寞假山傍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玉樓春》是杜安世創作的一首詩詞，描述了春天的景色和情感。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
春景拋人無處問，
多謝石榴花又噴。
茜羅揉出碎英繁，
紅蠟縷成香萼潤。
血色新裙羞莫近，
密葉柔條相間襯。
雨余寂寞假山傍，
鄉國尚遙西海信。

詩意：
這首詩詞描繪了春天的景色和情感。詩人感嘆春景美麗卻無人分享，表達了一種孤獨的心境。他感激石榴花再度綻放，茜羅花揉碎了花瓣，繁盛而細膩，紅蠟般的花蕊形成了濕潤的花萼。新裙子的顏色鮮艷得讓人害羞不敢接近，密密的葉子和柔軟的枝條相互交織，襯托出花朵的美麗。雨過后，寂寞的假山靜靜地佇立在一旁，鄉國仍然遙遠，只有西海可以信任。

賞析：
這首詩詞通過描寫春景，展示了詩人的情感和內心世界。詩人運用生動的描寫手法，將春天的景色細膩地呈現在讀者面前。石榴花綻放、茜羅花碎、紅蠟花蕊、香萼濕潤等形象描寫都展示了春天的繁盛和美麗。詩人通過對衣裙和花朵的描寫，表達了一種含蓄而害羞的情感，使詩中的春景更具人情味。最后的假山和遙遠的鄉國，暗示了詩人的孤獨和思鄉之情。整首詩詞以景入情，以景映情，展示了詩人對春天景色的感受和內心世界的表達，給人以美感和思考。

yù lóu chūn
玉樓春

chūn jǐng pāo rén wú chǔ wèn.
春景拋人無處問。
duō xiè shí liú huā yòu pēn.
多謝石榴花又噴。
qiàn luó róu chū suì yīng fán, hóng là lǚ chéng xiāng è rùn.
茜羅揉出碎英繁，紅蠟縷成香萼潤。
xuè sè xīn qún xiū mò jìn.
血色新裙羞莫近。
mì yè róu tiáo xiāng jiàn chèn.
密葉柔條相間襯。
yǔ yú jì mò jiǎ shān bàng, xiāng guó shàng yáo xī hǎi xìn.
雨余寂寞假山傍，鄉國尚遙西海信。