“苑里秾華伴麗人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《桃花園馬上應制》是唐代張說創作的一首詩詞。該詩描繪了一幅桃花園中繁盛的景象，表達了詩人對美好生活和青春的向往和追求。

中文譯文：
桃花園里的馬兒高傲地奔馳，
園內花草嬌艷，美人相伴。
愿意追隨南風帶我飛上帝位，
每年都含笑舞動青春。

詩意和賞析：
這首詩詞以桃花園為背景，通過描繪桃花園中艷麗繁盛的景色，表達了詩人對美好生活和青春的向往。詩中的桃花園象征著美好的人世，馬兒高傲地奔馳，映襯出園內花草的嬌艷。園內還有美人相伴，象征著美好生活中的歡樂和美麗。

詩人希望能夠追隨南風，飛上帝位，展開更加輝煌的一生。他希望每年都能含笑舞動青春，充滿陽光和快樂。整首詩詞表達了詩人對美好生活和追求幸福的渴望。

這首詩詞用簡潔明快的語言，以桃花園為背景，描繪了美好生活的情景，展現了青春向往和人生向上的精神風貌。它富有浪漫主義的色彩，給人以愉悅和向往的感覺，充滿了激情和活力。

táo huā yuán mǎ shàng yìng zhì
桃花園馬上應制

lín jiān yàn sè jiāo tiān mǎ, yuàn lǐ nóng huá bàn lì rén.
林間艷色驕天馬，苑里秾華伴麗人。
yuàn zhú nán fēng fēi dì xí, nián nián hán xiào wǔ qīng chūn.
愿逐南風飛帝席，年年含笑舞青春。