“黛撥山千朵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鳳棲梧》是宋代詩人杜安世所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

鳳棲梧，朝代：宋代，作者：杜安世
閑上江樓初雨過。
滿袖清風，微散誰知我。
蓮臉佳人顏未破。
沙洲兩兩鴛鴦臥。
時有漁歌相應和。
疊秀危橫，黛撥山千朵。
一片凄涼無計那。
離愁還有些些個。

中文譯文：
鳳凰棲息在梧桐上，
我閑暇地登上江邊的樓閣，初雨已過。
袖中充滿了清風，微微散發，誰能知道我的心情。
佳人的臉如蓮花一般美麗，容顏未經磨損。
沙洲上兩對鴛鴦依偎而臥。
漁歌不時回應著彼此。
山巒疊翠，危峰橫亙，像墨玉般撥動著千朵云。
一片凄涼，無法計算。
離愁仍然存在著一些。

詩意和賞析：
這首詩詞以江樓初雨過后的景色為背景，展示了詩人內心深處的離愁和寂寞。詩人站在江邊的樓閣上，感受著初雨過后的清風，卻無人能理解他內心的苦悶。他形容佳人的臉如蓮花一般美麗，但仍未融化他內心的離愁。沙洲上的鴛鴦成雙成對地休憩，漁歌時而回應，增添了一絲生動的氣息。山巒疊翠，峰巒交錯，給人一種危險和壯美的感覺。整首詩描繪了一幅凄涼的畫面，表達了詩人內心的孤獨和無奈，離愁依然存在，雖然微弱，但仍然有些許存在。

這首詩詞運用了詩人獨特的意象和表達手法，通過描繪自然景色和情感內心的結合，展示了詩人對離愁的深刻感受。同時，通過山巒和鴛鴦的描寫，將自然景物與人的情感相結合，增加了詩詞的藝術性和表現力。整首詩詞情感真摯，意境深遠，給人一種靜謐而凄美的感覺。

fèng qī wú
鳳棲梧

xián shàng jiāng lóu chū yǔ guò.
閑上江樓初雨過。
mǎn xiù qīng fēng, wēi sàn shéi zhī wǒ.
滿袖清風，微散誰知我。
lián liǎn jiā rén yán wèi pò.
蓮臉佳人顏未破。
shā zhōu liǎng liǎng yuān yāng wò.
沙洲兩兩鴛鴦臥。
shí yǒu yú gē xiāng yìng hé.
時有漁歌相應和。
dié xiù wēi héng, dài bō shān qiān duǒ.
疊秀危橫，黛撥山千朵。
yī piàn qī liáng wú jì nà.
一片凄涼無計那。
lí chóu hái yǒu xiē xiē gè.
離愁還有些些個。