“真鐵牛兒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《滿庭芳》是一首宋代的詩詞，作者是張伯端。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

滿庭芳，
庭院中花香四溢，
真鐵牛兒，
形容丑惡，
性格強硬，偏好爭斗。
人人皆有，
每個人都有這種性格，
那角解牽騎，
只有它能解開牽引戰馬的韁繩。
種就黃芽滿院，
只要種下黃芽，整個庭院就會充滿芬芳。
更須用神水澆之，
還需要用神奇的水來澆灌。
宮里，
如果沒有這樣的動物，
怎么能像嬰兒一樣純潔無邪。
乾坤真動靜，
宇宙萬物的真實運動，
生成家活，
家庭中所有的事務，
總賴于它。
饑餐虎髓，
餓了就吃老虎的髓骨，
渴飲水銀池，
口渴了就喝水銀池的水。
夜半牽車進火，
半夜里駕著車子駛入火焰之中，
霞光迸，
火焰中閃爍出霞光。
海底騰輝，
海底涌動出明亮的光芒。
牧童笑，
牧童開懷大笑，
華池宴罷，
華池的宴會結束了，
乘個月明歸。
乘著明亮的月光回家。

這首詩詞描述了一種叫做"真鐵牛兒"的奇特動物，形容它丑陋而強硬，喜歡爭斗。詩人通過對這個動物的描繪，表達了一種生動的形象，借以反映人性的復雜和世間萬物的運行規律。他指出，每個人都有一些丑陋而強硬的一面，這在庭院中的花朵中得到了體現。詩人進一步揭示了人性的本質，以及家庭和宇宙間的微妙聯系。他通過描述真鐵牛兒的行為和特征，暗示著人們對于欲望的追求，以及對物質和權力的渴望。最后，詩人以夜晚的景象和牧童的笑聲作為結束，表達了一種回歸自然、追求寧靜的愿望。

整首詩詞運用了形象生動的語言和意象，通過對動物的描寫和比喻，展示了人性的復雜性和社會的深層次問題。它揭示了人們內心深處的欲望和追求，以及對于自然和宇宙間運行規律的思考。通過描繪獨特的形象，詩人傳達了對于和諧、純潔和寧靜的向往，以及對于內心自由的追求。這首詩詞既有深刻的哲理寓意，又有浪漫的意境，充滿了詩人對生活和人性的思考和感悟，給讀者留下了深刻的印象。

mǎn tíng fāng
滿庭芳

zhēn tiě niú ér, xíng róng chǒu è, xìng gāng piān hǎo zhēng chí.
真鐵牛兒，形容丑惡，性剛偏好爭馳。
rén rén jiē yǒu, nà jiǎo jiě qiān qí.
人人皆有，那角解牽騎。
zhǒng jiù huáng yá mǎn yuàn, gèng xū yòng shén shuǐ jiāo zhī.
種就黃芽滿院，更須用、神水澆之。
gōng lǐ, ruò wú cǐ shòu, ān dé shì yīng ér.
宮里，若無此獸，安得似嬰兒。
qián kūn zhēn dòng jìng, shēng chéng jiā huó, zǒng lài yú yī.
乾坤真動靜，生成家活，總賴于伊。
jī cān hǔ suǐ, kě yǐn shuǐ yín chí.
饑餐虎髓，渴飲水銀池。
yè bàn qiān chē jìn huǒ, xiá guāng bèng hǎi dǐ téng huī.
夜半牽車進火，霞光迸、海底騰輝。
mù tóng xiào, huá chí yàn bà, chéng gè yuè míng guī.
牧童笑，華池宴罷，乘個月明歸。