“將他建立”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《訴衷情（又和秀老·五之五）》是宋代文學家王安石的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
不要說我普通人愚昧，
實際上是被神明指引。
突然間我像打斤斗一樣，
直接躍過了羲皇星。
在臨濟寺里，我行善積德。
果然受到了回報。
將他建立，認作真心，
也是為了追求內心的香氣。

詩意：
這首詩詞表達了作者對人生和信仰的思考。詩中，作者謙虛地表示自己并非智者，卻相信自己受到了神明的引導和啟示。他以打斤斗的形象來形容自己突破了常人的局限，躍過了羲皇星，意味著他超越了世俗的束縛，獲得了一種超然的境界。在臨濟寺中，他堅持行善積德，并且得到了應有的回報。最后，他將自己的行為視為真誠的表達，也是追求內心純凈和美好的一種探索。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言和形象生動的描寫展示了王安石的思想和情感。通過自嘲的方式，他表達了對自身的謙遜和對信仰的堅定。他用斤斗和羲皇星的比喻，形象地表達了超越塵世的愿望和追求。臨濟寺的描寫，體現了作者對善行和德行的強調，并且強調了善有善報的觀念。最后，他將自己的行為視為真誠的表達和尋求內心純凈的一種方式，展示了對內心美好和精神追求的追尋。

這首詩詞雖然篇幅不長，但通過簡練的語言和意象的運用，展現了作者的思想情感。它深思熟慮地探討了信仰、人生和道德的議題，以及對內心純凈和美好的追求。

sù zhōng qíng yòu hé xiù lǎo wǔ zhī wǔ
訴衷情（又和秀老·五之五）

mò yán pǔ huà zhī diān kuáng.
莫言普化祗顛狂。
zhēn jiě zuò jīn liáng.
真解作津梁。
mò rán dǎ gè jīn dǒu, zhí tiào guò xī huáng.
驀然打個斤斗，直跳過羲皇。
lín jì chù, dé shān xíng.
臨濟處，德山行。
guǒ chéng dāng.
果承當。
jiāng tā jiàn lì, rèn zuò xīn chéng, yě shì xún xiāng.
將他建立，認作心誠，也是尋香。