“滿眼飛英”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“滿眼飛英”出自宋代晏幾道的《減字木蘭花》，
詩句共4個字，詩句拼音為：mǎn yǎn fēi yīng，詩句平仄：仄仄平平。
“滿眼飛英”全詩
《減字木蘭花》
留春不住。
恰似年光無味處。
滿眼飛英。
彈指東風太淺情。
箏弦未穩。
學得新聲難破恨。
轉枕花前。
且占香紅一夜眠。
恰似年光無味處。
滿眼飛英。
彈指東風太淺情。
箏弦未穩。
學得新聲難破恨。
轉枕花前。
且占香紅一夜眠。
作者簡介(晏幾道)
晏幾道（1030-1106，一說1038—1110 ，一說1038-1112），男，漢族，字叔原，號小山，著名詞人，撫州臨川文港沙河（今屬江西省南昌市進賢縣）人。晏殊第七子。歷任潁昌府許田鎮監、乾寧軍通判、開封府判官等。性孤傲，晚年家境中落。詞風哀感纏綿、清壯頓挫。一般講到北宋詞人時，稱晏殊為大晏，稱晏幾道為小晏。《雪浪齋日記》云：“晏叔原工小詞，不愧六朝宮掖體。”如《鷓鴣天》中的“舞低楊柳樓心月，歌盡桃花扇底風”等等詞句，備受人們的贊賞。
減字木蘭花·留春不住鑒賞
這是一首惜春之詞，感嘆春光逝去得太快，而且留它不住，故而怨它薄情。詞中女子的心思很細膩，她的想法也很獨特。春天過去，她就覺得“年光無味”了，如何破除悵惘之情？她想到，自己箏弦技藝還沒有學成練就，一時還派不上用場；又想到，在如此百無聊賴的情況下，只得搶起枕頭，放在花前，姑且來個獨占香紅，讓花朵陪我一夜安眠吧！“滿眼飛英”全詩拼音讀音對照參考
jiǎn zì mù lán huā
減字木蘭花
liú chūn bú zhù.
留春不住。
qià sì nián guāng wú wèi chù.
恰似年光無味處。
mǎn yǎn fēi yīng.
滿眼飛英。
tán zhǐ dōng fēng tài qiǎn qíng.
彈指東風太淺情。
zhēng xián wèi wěn.
箏弦未穩。
xué dé xīn shēng nán pò hèn.
學得新聲難破恨。
zhuǎn zhěn huā qián.
轉枕花前。
qiě zhàn xiāng hóng yī yè mián.
且占香紅一夜眠。
“滿眼飛英”平仄韻腳
拼音：mǎn yǎn fēi yīng
平仄：仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“滿眼飛英”的相關詩句
“滿眼飛英”的關聯詩句
網友評論
* “滿眼飛英”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“滿眼飛英”出自晏幾道的 《減字木蘭花·留春不住》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。