“鳥散余花紛似雨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漁家傲（七夕）》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
皎皎牽牛河漢女。
盈盈臨水無由語。
望斷碧云空日暮。
無尋處。
夢回芳草生春浦。
鳥散余花紛似雨，
汀洲蘋老香風度。
明月多情來照戶。
但攬取。
清光長送人歸去。

詩意：
這首詩是蘇軾在七夕節（中國傳統情人節）創作的，以漁家傲的形式表達了對愛情的思念和情感。詩中描繪了一位美麗的河漢女子，她站在水邊，靜靜地凝望著遠處的碧云和夕陽。她無法找到表達內心情感的方式，只能默默地望著遠方。詩人在詩中表達了對愛情的向往和渴望，以及對美好時光的回憶和懷念。

賞析：
這首詩以蘇軾獨特的筆觸展現了對愛情的思念和對美好時光的追憶。詩中的牽牛河漢女象征著傳說中的織女，而碧云和明月則象征著浪漫的夏夜和純潔的愛情。詩人通過描繪夕陽下的美景，以及芳草生春浦和鳥散余花紛似雨的意象，營造了一種溫馨、浪漫的氛圍。

詩中的“無尋處”和“但攬取”表達了詩人對美好時光的渴望和追求。明月的照耀象征著詩人對愛情的希冀和期待，同時也象征著美好時光的流逝。詩人將明月的清光與人的離去相聯系，傳遞出對離別的無奈和不舍之情。

整首詩以婉約、細膩的語言表達了對愛情和美好時光的思念，展現了蘇軾獨特的情感表達能力和藝術才華。這首詩通過富有想象力和感情的描寫，讓讀者感受到了蘇軾對愛情和美好時光的深切思念和追求，同時也引發了讀者對于愛情和時光流逝的思考。

yú jiā ào qī xī
漁家傲（七夕）

jiǎo jiǎo qiān niú hé hàn nǚ.
皎皎牽牛河漢女。
yíng yíng lín shuǐ wú yóu yǔ.
盈盈臨水無由語。
wàng duàn bì yún kōng rì mù.
望斷碧云空日暮。
wú xún chù.
無尋處。
mèng huí fāng cǎo shēng chūn pǔ.
夢回芳草生春浦。
niǎo sàn yú huā fēn shì yǔ, tīng zhōu píng lǎo xiāng fēng dù.
鳥散余花紛似雨，汀洲蘋老香風度。
míng yuè duō qíng lái zhào hù.
明月多情來照戶。
dàn lǎn qǔ.
但攬取。
qīng guāng zhǎng sòng rén guī qù.
清光長送人歸去。