“良辰樂事古難全”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《浣溪沙（菊節）》是宋代文學家蘇軾創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
縹緲危樓紫翠間，
良辰樂事古難全。
感時懷舊獨凄然，
璧月瓊枝空夜夜，
菊花人貌自年年。
不知來歲與誰看。

詩意：
這首詩描繪了一個縹緲的景象，樓閣高聳，紫氣和翠色交織。蘇軾在這里表達了對美好時光和歡樂事物的懷念，認為美好的時光難以完全保留和再現。他感嘆時光的流逝，懷念往昔，內心感到凄涼。他提到了月亮和菊花，暗示著夜晚的寂靜和菊花盛開的季節，而人們的容顏卻年復一年地變化。最后兩句表達了作者對未來的迷茫和不確定，不知道來年將與誰一同欣賞這美景。

賞析：
這首詩詞以蘇軾獨特的筆觸展現了對逝去時光的懷舊之情。他通過描繪紫翠間的危樓和菊花的盛開，營造出一種夢幻般的氛圍，強調了時光的短暫和美好事物的難以保留。詩中的"感時懷舊獨凄然"表達了作者內心的孤獨和凄涼，他對過去時光的懷念之情溢于言表。最后兩句表達了作者對未來的迷茫與不確定，反映了人生的無常和變化。整首詩揭示了時間的無情流逝和人事的更迭，通過對自然景物的描繪，傳達了作者對于時光易逝和人生無常的深刻思考。

蘇軾以簡潔而凄美的語言描繪了景物和情感，通過對時光流逝和人生變化的思考，表達了對美好時光的懷念和對未來的迷茫。這首詩詞既有意境的抒發，又有對人生哲理的思考，展現了蘇軾細膩的情感和深刻的洞察力，使人不禁陷入對人生的思索和感慨之中。

huàn xī shā jú jié
浣溪沙（菊節）

piāo miǎo wēi lóu zǐ cuì jiān.
縹緲危樓紫翠間。
liáng chén lè shì gǔ nán quán.
良辰樂事古難全。
gǎn shí huái jiù dú qī rán.
感時懷舊獨凄然。
bì yuè qióng zhī kōng yè yè, jú huā rén mào zì nián nián.
璧月瓊枝空夜夜，菊花人貌自年年。
bù zhī lái suì yǔ shuí kàn.
不知來歲與誰看。