“從教嬌淚洗紅妝”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“從教嬌淚洗紅妝”全詩
詔書催發羽書忙。
從教嬌淚洗紅妝。
上殿云霄生羽翼，論兵齒頰帶風霜。
歸來衫袖有天香。
作者簡介(蘇軾)
蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬于潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修并稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用夸張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅并稱蘇黃；詞開豪放一派，對后世有巨大影響，與辛棄疾并稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
《浣溪沙（有贈）》蘇軾 翻譯、賞析和詩意
《浣溪沙（有贈）》是蘇軾在宋朝時期創作的詩詞，全詞僅三句，十分簡潔有力。下面是中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
只見她眉間有一點黃色。
御史催促她寫羽書，她忙得不停。
讓她用淚水洗去紅妝。她上殿后，羽翼生長，成為仙女；她戰斗時，牙齒和頰上掛著風霜。回家時，她的衣袖上還留有天香。
詩意：
這首詩詞寫的是一個女子為國家而戰的形象。她在為國家寫羽書時，忙得不停，甚至用淚水洗去自己的紅妝。她在上殿之后，就成為了仙女，神氣飛揚；而在戰斗中，她則是英姿颯爽，勝利之后，她的衣袖上還留有天香。這種形象展現了女子的堅毅和勇敢，以及對國家的忠誠和熱愛。
賞析：
這首詩詞使用了一些富有想象力的詞語，如“羽翼生長”、“頰上掛著風霜”、“衣袖上留有天香”等等，通過這些詞語的使用，使得詩歌更加生動、具體、形象。此外，蘇軾還通過簡潔的語言，將這個女子為國家而戰的形象展現得淋漓盡致，從而使得全詩的感染力和感染力更加強烈。這首詩詞雖然只有三句，但是卻能夠讓人們對于女子為國家而戰的形象有一個更加深刻的認識。
“從教嬌淚洗紅妝”全詩拼音讀音對照參考
huàn xī shā yǒu zèng
浣溪沙（有贈）
wéi jiàn méi jiān yì diǎn huáng.
惟見眉間一點黃。
zhào shū cuī fā yǔ shū máng.
詔書催發羽書忙。
cóng jiào jiāo lèi xǐ hóng zhuāng.
從教嬌淚洗紅妝。
shàng diàn yún xiāo shēng yǔ yì, lùn bīng chǐ jiá dài fēng shuāng.
上殿云霄生羽翼，論兵齒頰帶風霜。
guī lái shān xiù yǒu tiān xiāng.
歸來衫袖有天香。
“從教嬌淚洗紅妝”平仄韻腳
平仄：平仄平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。