“還來就日飛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《陪幸臨渭亭遇雪應制》是唐代李乂的作品，這首詩描述了皇帝御駕親臨渭亭，遭遇大雪的情景。

詩詞的中文譯文如下：

青陽天，御紫微，
白雪飄灑在宮闈。
雪花紛飛，像化作珠寶擺設。
大地被雪覆蓋，世間充滿著皇帝的光輝。
水面如銀，猶如燃燒的蠟燭。
云彩如玉，仿佛披著華麗的玉衣。
為了追隨風的方向，它們飛翔在天空。
朝陽升起，它們又回到地面。

這首詩的詩意和賞析如下：

該詩描繪了皇帝親臨渭亭時遇到大雪的場景，通過表達景物的美妙和宏偉，以及皇帝的威嚴和光輝，展示了唐代皇權的莊嚴和輝煌。

詩中，作者運用了豐富而生動的比喻手法，將天空中的雪花比喻為珠寶，將水面比作銀子，將云彩比喻為玉衣，形容了大雪帶來的神奇景象和皇帝權力的輝煌。

整首詩表達了對皇帝和皇權的贊美，展示了當時唐代皇權的權威和輝煌。通過描繪大雪的美麗和壯觀，詩人表達了自己對皇帝的敬仰和推崇。同時，詩人運用了生動的比喻和形象的描寫手法，使詩句更加富有韻味和感染力。

《陪幸臨渭亭遇雪應制》以其華麗的辭藻和豐富的意象，展現了唐代宮廷的雄偉與莊嚴，是一首充滿崇敬之情的贊歌。同時，詩中運用的比喻手法也使詩句更具美感和藝術性。

péi xìng lín wèi tíng yù xuě yìng zhì
陪幸臨渭亭遇雪應制

qīng yáng yù zǐ wēi, bái xuě xià tóng wéi.
青陽御紫微，白雪下彤闈。
jiā rǎng liú tiān pèi, mián qū sǎ dì huī.
浹壤流天霈，綿區灑帝輝。
shuǐ rú yín dù zhú, yún shì yù pī yī.
水如銀度燭，云似玉披衣。
wèi dé yīn fēng qǐ, hái lái jiù rì fēi.
為得因風起，還來就日飛。