“都無行處蹤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《菩薩蠻（詠足）》是蘇軾所寫的一首詩詞，這首詩描述了女子的美麗足部，并表達了對女性之美的贊美之情。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
涂香莫惜蓮承步。
長愁羅襪凌波去。
只見舞回風。
都無行處蹤。
偷穿宮樣穩。
并立雙趺困。
纖妙說應難。
須從掌上看。

詩意：
這首詩描繪了女子修長美麗的雙足，表達了詩人對女性之美的贊美之情。詩中通過描寫女子穿著輕盈的羅襪，在水面上行走，舞動著猶如風中飄動的蓮花一般。詩人認為這雙足纖細、嬌美，難以言喻，只能通過親自觀賞才能領略到其中的韻味。

賞析：
這首詩詞通過對女子足部的描寫，展現了蘇軾細膩的情感和精湛的文字表達能力。詩中運用了許多意象和修辭手法，使得描寫更加生動而富有詩意。

首先，詩人用"涂香"一詞，形容女子的雙足嬌嫩如蓮花。蓮花作為中國傳統文化中的象征，代表純潔和高尚。接著，他用"長愁羅襪凌波去"的形象描寫女子行走在水面上，羅襪輕盈地浮動，如同蓮花在水中搖曳。這種描繪方式使詩詞充滿了優美和動感。

詩中還出現了"偷穿宮樣穩"的描述，表達了女子行走的輕盈和穩定。"宮樣"指的是宮廷中的精美鞋履，這里用來形容女子的腳步輕盈，如同穿著宮廷的鞋履一般。這種細膩的描寫方式，更加凸顯了女子的婀娜多姿。

最后兩句"并立雙趺困，纖妙說應難"，表達了詩人對女子足部之美的驚嘆之情。"并立雙趺困"形象地描繪了女子雙足纖細修長，難以言喻的美麗。"纖妙說應難"則表達了詩人對這種美麗之處的難以言喻之感。

整首詩詞以細膩的筆觸描繪了女子足部的美麗和動感，展現了蘇軾在描寫女性之美方面的獨特見解和卓越的藝術才華。這首詩詞不僅僅是對女性之美的贊頌，也體現了蘇軾對生活中美好事物的細膩觀察和感悟。

pú sà mán yǒng zú
菩薩蠻（詠足）

tú xiāng mò xī lián chéng bù.
涂香莫惜蓮承步。
zhǎng chóu luó wà líng bō qù.
長愁羅襪凌波去。
zhī jiàn wǔ huí fēng.
只見舞回風。
dōu wú xíng chǔ zōng.
都無行處蹤。
tōu chuān gōng yàng wěn.
偷穿宮樣穩。
bìng lì shuāng fū kùn.
并立雙趺困。
xiān miào shuō yīng nán.
纖妙說應難。
xū cóng zhǎng shàng kàn.
須從掌上看。