“賜得衣裳總是緋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南鄉子（雙荔支）》是宋代文學家蘇軾的作品。下面是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天地之間，萬物皆有其性質和作用。
給予的衣裳總是緋紅色的。
每次在華堂深處見到你，我都為你感到憐惜。
我們的心靈彼此相連，如同一片。
從小就相互陪伴。
在綺麗的席子和歡樂的宴席上，我們從未分離。
可惜，人們時常分割和破壞著這種親密關系。
無論是東方還是西方，都無法重現舊時的雙人情景。

詩意：
這首詩表達了對親密關系和友誼的思考和懷念。詩人通過描述兩個人心靈的緊密聯系，表達了對深厚友誼的珍視和懷念之情。詩中描繪了華麗的場景和喜慶的氛圍，以突出詩人對友誼的強調。然而，詩末提到人們常常分隔和破壞這種關系，表達了對友誼易逝的遺憾和無奈。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言表達了詩人對友誼的思考和感慨。通過對兩個人心靈相連的描寫，詩人展示了友誼的珍貴和穩固。詩中的綺麗場景和歡樂氣氛，為詩人對友誼的贊美提供了強烈的對比。然而，詩末的轉折提醒人們友誼脆弱易逝，常常受到外界因素的干擾和破壞。整首詩以簡潔而富有感情的語言，喚起讀者對友誼的思考和珍視。詩人通過抒發對友誼的懷念，引發了讀者對于人際關系和情感紐帶的思考，強調了友誼在人生中的重要性。

nán xiāng zǐ shuāng lì zhī
南鄉子（雙荔支）

tiān yǔ huà gōng zhī.
天與化工知。
cì dé yī shang zǒng shì fēi.
賜得衣裳總是緋。
měi xiàng huá táng shēn chù jiàn, lián yī.
每向華堂深處見，憐伊。
liǎng gè xīn cháng yī piān er.
兩個心腸一片兒。
zì xiǎo biàn xiāng suí.
自小便相隨。
qǐ xí gē yán bù zàn lí.
綺席歌筵不暫離。
kǔ hèn rén rén fēn chāi pò, dōng xī.
苦恨人人分拆破，東西。
zěn de chéng shuāng shì jiù shí.
怎得成雙似舊時。