“十萬犀兵虎與貔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鷓鴣天》是一首宋代的詩詞，作者是晁端禮。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
壁水溶溶漾碧漪。
橋門清曉駐鸞旗。
三千儒服鴛兼鷺，
十萬犀兵虎與貔。
春服就，舞雩歸。
四方爭頌育莪詩。
熙豐教養今成效，
已見夔龍集鳳池。

詩意：
這首詩以描繪壯麗的景象和謳歌當時政治繁榮為主題。詩人通過描寫水面上碧漪蕩漾、清澈如鏡，橋門上飄揚著清晨的鳳旗，以及儀仗隊伍中的文士、鷺鳥、犀兵、虎將和貔貅等元素，展示了當時社會的繁榮景象和文化的昌盛。詩人還提到了春天的祭祀活動和四方人們競相贊美的育莪詩，表達出對社會治理有序和文化繁榮的贊美之情。最后，詩人以夔龍集鳳池的景象來象征時代的進步和繁榮。

賞析：
《鷓鴣天》展示了宋代社會的繁榮景象和文化的昌盛，詩中的描寫生動而具體。壁水溶溶漾碧漪的描繪給人一種清新、寧靜的感覺，體現了當時水鄉的美景。橋門清曉駐鸞旗，鳳旗高高掛起，象征著國家的繁榮和權力的象征。詩中提到的三千儒服鴛兼鷺、十萬犀兵虎與貔等形象，展示了當時文人士兵的風采和軍隊的威武，體現了社會的穩定和安寧。

詩中還提到了春服就，舞雩歸，描述了春天祭祀活動的熱鬧景象，表達了人們對豐收和幸福生活的向往。四方爭頌育莪詩的描寫，表明當時社會文化繁榮，人們紛紛贊美和傳頌育莪詩，體現了人們對文化的熱愛和追求。最后提到夔龍集鳳池，夔龍和鳳池都是神話中的神獸和仙境，象征著時代的進步和繁榮，預示著社會將迎來更加興盛和繁榮的時期。

總體而言，《鷓鴣天》通過細膩的描寫和形象的象征，將當時社會的繁榮景象和文化的昌盛展現得淋漓盡致，表達了對社會治理有序和文化繁榮的贊美之情。這首詩詞充滿了對時代進步和社會繁榮的美好期許，展示了宋代社會的繁榮景象和文化的輝煌。

zhè gū tiān
鷓鴣天

bì shuǐ róng róng yàng bì yī.
壁水溶溶漾碧漪。
qiáo mén qīng xiǎo zhù luán qí.
橋門清曉駐鸞旗。
sān qiān rú fú yuān jiān lù, shí wàn xī bīng hǔ yǔ pí.
三千儒服鴛兼鷺，十萬犀兵虎與貔。
chūn fú jiù, wǔ yú guī.
春服就，舞雩歸。
sì fāng zhēng sòng yù é shī.
四方爭頌育莪詩。
xī fēng jiào yǎng jīn chéng xiào, yǐ jiàn kuí lóng jí fèng chí.
熙豐教養今成效，已見夔龍集鳳池。