“四海生人歌有慶”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
送文迎武遞參差，
一始一終光圣儀。
四海生人歌有慶，
千齡孝享肅無虧。

詩意：
這首詩描述了儀坤廟的樂章，講述了送文迎武的盛況。樂章的始終彰顯著莊嚴肅穆的圣潔儀式。這座廟宇在整個國家都享有聲望，周圍的人們都為之歌頌和慶賀。廟宇有著悠久的歷史，是追求孝道和享受宗教祭祀的地方。

賞析：
胡雄的《儀坤廟樂章》通過描繪送文迎武的場面，展示了儀坤廟祭祀儀式的盛況和莊嚴肅穆的氛圍。詩中以簡潔的字句，凝練地表達了樂章的意義和廟宇的地位。通過四海生人的歌頌和慶賀，進一步突出了廟宇受眾廣泛、重要性的標志。

詩歌表達了唐代人對孝道的看重，以及對祭祀儀式的信仰和崇敬。胡雄通過描寫廟宇和樂章，抒發了對傳統文化價值的推崇，以及對國家繁榮和安定的祝福。整首詩通過平實的語言和簡練的表達方式，展現了作者對儀坤廟的贊美和崇敬，也反映了當時社會對宗教儀式的注重和重視。

yí kūn miào yuè zhāng
儀坤廟樂章

sòng wén yíng wǔ dì cēn cī, yī shǐ yī zhōng guāng shèng yí.
送文迎武遞參差，一始一終光圣儀。
sì hǎi shēng rén gē yǒu qìng, qiān líng xiào xiǎng sù wú kuī.
四海生人歌有慶，千齡孝享肅無虧。