“羈宦負清狂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《訴衷情（二之一）》是宋代詩人賀鑄創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
不堪回首臥云鄉。
羈宦負清狂。
年來鏡湖風月，魚鳥兩相忘。
秦塞險，楚山蒼。
更斜陽，畫橋流水，曾見扁舟，幾度劉郎。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對過去的思念和對流離失所生活的無奈之情。詩人回顧往事，感嘆自己所處的境遇。他曾經居住在云中的故鄉，但如今卻無法回首，只能心生悲涼之情。他被束縛在羈絆之中，無法實現內心的清高和狂放。多年來，他曾經與美麗的鏡湖風月為伴，但如今他已經與自然界的魚和鳥一樣相互遺忘。他描述了秦塞的險峻和楚山的蒼茫，以及太陽更加傾斜的時候，畫橋上流淌的水，還曾經看到過劉郎幾度經過。

賞析：
這首詩以短小精悍的文字表達了詩人內心的苦悶和對過去的懷念。詩人描述了自己的境遇，通過描繪云中故鄉、鏡湖風月以及秦塞楚山等景物，表達了自己的心情。詩人用簡潔的語言，揭示了羈絆生活的困頓和清高理想的無法實現。他將自己與自然界的魚鳥相對比，表達了自己的孤獨和失落。詩人通過描寫夕陽下的畫橋和流水，以及曾經見過的劉郎，增加了詩詞的浪漫情調。整首詩表達了詩人內心的苦悶和對往事的留戀之情，展現了宋代士人的情懷和對理想境界的追求。

sù zhōng qíng èr zhī yī
訴衷情（二之一）

bù kān huí shǒu wò yún xiāng.
不堪回首臥云鄉。
jī huàn fù qīng kuáng.
羈宦負清狂。
nián lái jìng hú fēng yuè, yú niǎo liǎng xiāng wàng.
年來鏡湖風月，魚鳥兩相忘。
qín sāi xiǎn, chǔ shān cāng.
秦塞險，楚山蒼。
gèng xié yáng, huà qiáo liú shuǐ, céng jiàn piān zhōu, jǐ dù liú láng.
更斜陽，畫橋流水，曾見扁舟，幾度劉郎。