“金井碧梧雛鳳矯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《清平樂（千葉芝）》是宋代詩人毛滂創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
九重寒少。
煙暖豐瑤草。
金井碧梧雛鳳矯。
南極人來最老。
衣冠遠換裘氈。
德隨和氣蟬連。
萬里同開壽域，一年三秀芝田。

詩意：
這首詩詞描繪了一個寧靜和諧的景象，表達了作者對和平安寧的向往和對歲月流轉的感慨。通過自然景物和人物形象的描寫，詩詞展現了美好的生活狀態和人與自然的和諧共處。

賞析：
詩詞以自然景物為背景，通過細膩的描寫，展現了一個安寧的九重之地，這里的煙霧溫暖，瑤草豐茂。金井中的碧梧樹上，一只雛鳳自由自在地矯健飛翔，象征著生機和希望。南極的人們是最古老的，他們的衣冠遠遠超過了皮毛，體現了他們的高貴和智慧。德行隨著和氣的蟬聲傳揚，表達了人與人之間的友善和團結。整首詩詞表達了一個寧靜而美好的境界，人們在這里共同享受壽域的恩賜，而每年都能在這里欣賞到三次美麗的芝田，體現了歲月更迭中的喜悅和豐收。

這首詩詞以其簡潔而富有意境的描寫，展現了作者對和平、安寧和美好生活的向往。通過自然景物和人物的形象，詩詞表達了對和諧共處、友善互助的崇尚。讀者可以從中感受到詩人對美好生活的追求，以及對人與自然和諧相處的渴望。整首詩詞流暢自然，意境深遠，給人以愉悅的閱讀體驗，同時也啟發人們思考和珍惜當下的平靜和和諧。

qīng píng lè qiān yè zhī
清平樂（千葉芝）

jiǔ zhòng hán shǎo.
九重寒少。
yān nuǎn fēng yáo cǎo.
煙暖豐瑤草。
jīn jǐng bì wú chú fèng jiǎo.
金井碧梧雛鳳矯。
nán jí rén lái zuì lǎo.
南極人來最老。
yì guān yuǎn huàn qiú zhān.
衣冠遠換裘氈。
dé suí hé qì chán lián.
德隨和氣蟬連。
wàn lǐ tóng kāi shòu yù, yī nián sān xiù zhī tián.
萬里同開壽域，一年三秀芝田。