“席上芙蓉待暖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《西江月（侑茶詞）》是一首宋代詩詞，作者是毛滂。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
席上芙蓉待暖，
花間蝶舞還嘶。
勸君不醉且無歸，
歸去因誰惜醉。
湯點心未老，
乳堆盞面初肥。
留連能得幾多時，
兩腋清風喚起。

詩意：
這首詩詞通過描繪花間的景色和宴會的情景，表達了詩人對醉酒和歡樂的追求，以及對時光流逝的思考。詩人提醒讀者不要過于沉迷于酒色之中，在歡樂之余也要記得回家。他思考著，回到家中后，又會有誰來惜醉自己呢？詩人還表達了對時光逝去的無奈之情，心境尚未老去，身體依然健康，但時光的流逝使他感到歲月匆匆。最后，詩人用清風拂過腋下的形象來喚醒自己和讀者，提醒珍惜眼前的時光和美好的環境。

賞析：
這首詩詞通過描繪花間的芙蓉盛開、蝶舞的景象，展現了一個歡樂熱鬧的宴會場景。花間的景色和酒宴的氣氛相映成趣，給人一種繁華熱鬧的感覺。詩人通過描述宴會的場景，以及提醒讀者不要過度沉迷于歡樂之中，表達了對醉酒和歡樂的追求，同時也表達了對時光流逝的思考和對歲月的感慨。詩中的"留連能得幾多時"表達了對美好時光的珍惜和無奈，以及對時光流逝的無奈和感慨。最后，詩人用清風喚醒自己和讀者，提醒珍惜眼前的時光和美好的環境，表達了一種對生活的積極態度和對美好事物的珍愛之情。

整體而言，這首詩詞通過描繪歡樂的宴會場景和花間的景色，以及對醉酒、時光流逝和珍惜生活的思考，展現了詩人豐富的感受和對生活的熱愛。

xī jiāng yuè yòu chá cí
西江月（侑茶詞）

xí shàng fú róng dài nuǎn, huā jiān EC72 niǎo hái sī.
席上芙蓉待暖，花間EC72褭還嘶。
quàn jūn bù zuì qiě wú guī.
勸君不醉且無歸。
guī qù yīn shuí xī zuì.
歸去因誰惜醉。
tāng diǎn CB69 xīn wèi lǎo, rǔ duī zhǎn miàn chū féi.
湯點CB69心未老，乳堆盞面初肥。
liú lián néng dé jǐ duō shí.
留連能得幾多時。
liǎng yè qīng fēng huàn qǐ.
兩腋清風喚起。