“孤負梅花時節”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《如夢令（陳虛中席上作，贈李商老）》是一首由宋代詩人謝薖創作的詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
人似已圓孤月。
心似丁香百結。
不見謫仙人，
孤負梅花時節。
愁絕。愁絕。
江上落英如雪。

詩意：
這首詩描繪了作者內心的孤獨和愁苦之情。詩中通過對自然景物的描寫來抒發詩人內心的感受，表達了對逝去時光和錯過機會的悔恨之情。

賞析：
詩的開篇用“人似已圓孤月”來形容自己的孤獨。這里的“人”指的是作者自己，而“已圓孤月”則暗指已經圓滿的月亮，寓意著詩人已經到了人生的晚年階段，孤獨感更加強烈。

接著，詩人用“心似丁香百結”來形容內心的困擾和糾結。丁香花有濃郁的芳香，但同時也帶有一種苦澀的感覺，暗示了詩人內心的痛苦和無奈。

接下來，詩人表達了對逝去時光和錯過機會的懊悔之情。他說“不見謫仙人”，意思是自己沒有機會遇到仙人，錯過了成為謫仙的機會。同時，他又說“孤負梅花時節”，表示自己對于梅花盛開的時節感到愧疚，可能是因為自己沒有能夠在梅花時節中實現自己的理想或抱負。

最后兩句“愁絕。愁絕。江上落英如雪。”通過描寫江上落英如雪的景象，進一步強調了詩人內心的愁苦和孤獨。江上的落英如雪，象征著逝去的時光和一切美好事物的消逝，愁緒濃重。

整首詩以孤獨、愁苦為主題，通過對自然景物的描寫來凸顯詩人內心的情感。它表達了作者在晚年時對逝去時光和失去機會的懊悔，以及對生活的不滿和孤獨感。這首詩在情感上深沉而富有哲理，通過對自然景物的描繪，將內心的感受融入其中，給人以深刻的思考和共鳴。

rú mèng lìng chén xū zhōng xí shàng zuò, zèng lǐ shāng lǎo
如夢令（陳虛中席上作，贈李商老）

rén shì yǐ yuán gū yuè.
人似已圓孤月。
xīn shì dīng xiāng bǎi jié.
心似丁香百結。
bú jiàn zhé xiān rén, gū fù méi huā shí jié.
不見謫仙人，孤負梅花時節。
chóu jué.
愁絕。
chóu jué.
愁絕。
jiāng shàng luò yīng rú xuě.
江上落英如雪。