“教人聞見忘憂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《臨江仙（鄭恒甫畫六鶴于渾淪庵，請予題，遂作）》是宋代張繼先創作的一首詩詞。這首詩以描繪精神高潔、對美的追求以及友情的珍貴為主題。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不要驚訝于我的精神平淡，
我完全了解千年來松樹的頭頂。
羽人的幽怨情感相互投合。
殷勤地點點批評，展開回旋吟詠。
況且，還有我與咸陽的兄弟之事，
教人一聽就能忘卻憂愁。
我生來就是個眷戀仙境的人。
自從揮灑之后，接連不斷地無法休息。

詩意和賞析：
這首詩以臨江仙為題，描繪了一種超凡脫俗的精神境界。詩人表達了自己內心的寧靜和超然，他不愿被世俗的紛擾所擾亂，而是追求心靈的純凈。他通過觀察千年的松樹，體會到了松樹的堅韌和高貴，因而對精神境界產生了深刻的理解。

詩中提到了羽人，指的是有著高尚情操和追求的人，他們的內心感受相互投合，彼此理解。詩人在羽人的交流中，細致入微地點出并批評不足之處，同時展開回旋詠唱，表達對美的追求。

詩的下半部分提到了與咸陽的兄弟之事。咸陽是指詩人張繼先的故鄉，這里暗示了詩人與故鄉的羈絆和親情。他通過這段回憶，希望能讓人們在欣賞詩詞的同時忘卻憂愁，感受到詩人對美好事物的向往和追求。

最后兩句表達了詩人的個人情感和創作的困擾。他說自己生來就像一個眷戀仙境的人，但在揮灑創作之后，卻接連不斷地無法休息。這可能是指詩人對藝術追求的不懈努力和創作的無盡壓力。

總體而言，這首詩詞展示了詩人對精神境界的追求和對美的敏感。通過描繪松樹、羽人和與故鄉的回憶，詩人表達了對真善美的追求以及對友情和藝術創作的珍視。同時，詩中也流露出詩人內心的壓抑和困擾，展現了他對藝術的執著和追求。

lín jiāng xiān zhèng héng fǔ huà liù hè yú hún lún ān, qǐng yǔ tí, suì zuò
臨江仙（鄭恒甫畫六鶴于渾淪庵，請予題，遂作）

mò guài jīng shén dōu sù dàn, quán ān qiān zǎi sōng tóu.
莫怪精神都素淡，全諳千載松頭。
yǔ rén yōu yì kǔ xiāng tóu.
羽人幽意苦相投。
yīn qín zhēng diǎn xiě, zhǎn zhuàn dòng yín chóu.
殷勤爭點寫，展轉動吟酬。
kuàng yǒu xián yáng xiōng dì shì, jiào rén wén jiàn wàng yōu.
況有咸陽兄弟事，教人聞見忘憂。
wǒ shēng céng shì juàn xiān biāo.
我生曾是眷仙標。
yī cóng huī sǎ hòu, xiāng jì wèi néng xiū.
一從揮灑后，相繼未能休。