“月在兩山間”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《生查子（與王豐父、鄭曼卿兄弟嵩山道中）》是一首宋代的詩詞，作者是向子諲。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
月亮掛在兩座山之間，
人在遼闊明亮的空間里。
山的顏色比天更碧，
月的光芒比水更明亮。
心情寧靜，萬物都顯得幽靜，
心思起伏，塵世的紛擾也隨之涌現。
請不要沉迷于外物的動態，
愿長久地保持這種閑適的心境。

詩意：
這首詩表達了一種追求內心寧靜與自在的情感。詩人以月亮、山水作為意象，通過對自然景物的描繪來表達對內心靜謐的向往。詩人在空明的環境中感受山色和月色的美好，同時也感受到內心的波動和紛擾。他警示讀者不要被外界的喧囂所困擾，而是希望能夠保持心境的寧靜與安寧。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了自然景物和內心情感，意境清新自然。通過山色碧、月色光的對比，表現了自然界的美好和寧靜。同時，通過心閑物物幽、心動塵塵起的對比，展現了內心的波動和紛擾。詩人以對自然的感受引發了對內心境界的思考，提醒人們應保持內心的寧靜和遠離塵囂。整首詩以簡練的語言傳達了作者的情感和思想，給人以啟發和思考。這首詩詞寄托了對寧靜、自在生活的向往，是一首具有哲理意味的作品。

shēng zhā zǐ yǔ wáng fēng fù zhèng màn qīng xiōng dì sōng shān dào zhōng
生查子（與王豐父、鄭曼卿兄弟嵩山道中）

yuè zài liǎng shān jiān, rén zài kōng míng lǐ.
月在兩山間，人在空明里。
shān sè bì yú tiān, yuè sè guāng yú shuǐ.
山色碧于天，月色光于水。
xīn xián wù wù yōu, xīn dòng chén chén qǐ.
心閑物物幽，心動塵塵起。
mò xiàng dòng zhōng lái, zhǎng yuàn xián rú cǐ.
莫向動中來，長愿閑如此。