“語音嬌軟帶兒癡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《浣溪沙》是宋代詩人向子諲創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
兩點春山入翠眉。
一緺楊柳作腰肢。
語音嬌軟帶兒癡。
猶省當來求識面，
隔簾清唱倒瓊彝。
真成相見說當時。

詩意：
這首詩以浣溪沙為題，通過描繪山水和女子的形象，抒發了詩人對美好事物的贊美和對相見時光的思念之情。詩中將山水與女子的婀娜多姿相結合，展示了美的雙重境界，同時表達了詩人對于期待再次相見的渴望之情。

賞析：
詩的開篇寫道“兩點春山入翠眉”，這句描繪了春日山水的美景，山峰如兩點點綴在女子眉間，形象生動。接著，“一緺楊柳作腰肢”，通過描寫女子婀娜多姿的身姿，使整個畫面更加生動。詩的下半部分，“語音嬌軟帶兒癡”，表現了女子嬌柔的語音和天真可愛的神態，展示了她的魅力和純真。接下來的兩句“猶省當來求識面，隔簾清唱倒瓊彝”，表達了詩人對于再次相見的期待，同時展示了女子的才情和藝術才華。最后一句“真成相見說當時”，詩人表達了對于相見時刻的真切思念之情。整首詩通過描繪山水和女子的形象，以及對于相見時刻的渴望，展現了對美的贊美和對愛情的向往。

這首詩詞通過細膩的描寫和巧妙的構思，將山水和女子的形象相融合，展現了美的雙重境界。同時，詩人通過對于相見時刻的思念，表達了對于愛情的向往和渴望。整首詩以清新的筆觸和抒情的語言，給人以美好的意境和感受，是一首充滿詩意和情感的佳作。

huàn xī shā
浣溪沙

liǎng diǎn chūn shān rù cuì méi.
兩點春山入翠眉。
yī guā yáng liǔ zuò yāo zhī.
一緺楊柳作腰肢。
yǔ yīn jiāo ruǎn dài r chī.
語音嬌軟帶兒癡。
yóu shěng dāng lái qiú shí miàn, gé lián qīng chàng dào qióng yí.
猶省當來求識面，隔簾清唱倒瓊彝。
zhēn chéng xiāng jiàn shuō dāng shí.
真成相見說當時。