“花影滿方床”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《生查子》是一首宋代的詩詞，作者是蔡伸。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
金壺插玉芝，
人面交相照。
花影滿方床，
翠疊屏山杳。
風月亦多情，
特地今宵好。
盡道夜初長，
彈指東窗曉。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅美麗的畫面，以描寫夜晚中的景物和情感為主題。詩人通過描繪金壺、玉芝、花影和屏山等元素，展現了夜晚的寧靜和詩意。詩人還表達了對夜晚風月的深情以及對這個特別的夜晚的期待。

賞析：
《生查子》以其簡潔而富有想象力的語言，創造了一個充滿詩意的夜晚場景。首先，金壺插玉芝、人面交相照，揭示了夜晚的寧靜和神秘感。金壺和玉芝象征著珍寶，人面交相照則暗示了寂靜的夜晚中人們的相互映照。

接著，詩中描述了花影滿方床、翠疊屏山杳，這些景物描繪了一個充滿美麗和遙遠感的夜晚。花影滿方床使人感受到花香的濃郁和花影在房間中的搖曳；翠疊屏山杳則暗示了遠處山影在夜晚中的模糊和神秘。

詩的后半部分，詩人表達了對夜晚風月的多情和對這個特別夜晚的喜愛。風月亦多情，特地今宵好，表達了詩人對夜晚風景的深情和對這個特別夜晚的期待。盡道夜初長，彈指東窗曉，表明詩人對美好夜晚的珍惜和對時間流逝的感慨。

整首詩以簡潔、意象豐富的語言描繪了一個寂靜而美麗的夜晚情景，展示了詩人對夜晚和風月的深情以及對特殊夜晚的珍視。讀者在賞析這首詩詞時，可以感受到夜晚的寧靜、美麗和神秘，同時也引發思考關于時光流逝和珍惜當下的哲理。

shēng zhā zǐ
生查子

jīn hú chā yù zhī, rén miàn jiāo xiāng zhào.
金壺插玉芝，人面交相照。
huā yǐng mǎn fāng chuáng, cuì dié píng shān yǎo.
花影滿方床，翠疊屏山杳。
fēng yuè yì duō qíng, tè dì jīn xiāo hǎo.
風月亦多情，特地今宵好。
jǐn dào yè chū zhǎng, tán zhǐ dōng chuāng xiǎo.
盡道夜初長，彈指東窗曉。