“但憑蝴蝶傳深怨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蝶戀花》是一首宋代的詩詞，作者是呂渭老。詩人把花的美景與人的情感巧妙地結合在一起，表達出對戀人的深情和惆悵。

詩中描述了花的顏色美麗動人，引人入勝，但作者卻感到憂傷，因為故人已經離去。他想要表達自己的深情，但春天卻沒有時間與他耐心傾聽。他感到悲傷時，風和雨也變得凌亂無序。

詩人用“謾插一枝飛一酉戔”形容自己的情感，意味著他無法實現與故人美好的約定，破壞了他一生的愿望。他覺得對方約定的時間還沒有到來，而春天已經過去得很快，時間太短了。

最后，詩人說他愿意借助蝴蝶傳遞他深深的怨恨。蝴蝶是愛情的象征，詩人希望蝴蝶能向故人傳達他的思念和不滿。

這首詩抒發了詩人對故人深深的感情，以及他面對無法實現的愛情的惆悵與失落。通過描寫美麗的花朵和凌亂的風雨，詩人把自己的情感融入自然景觀中，表達出內心的復雜情感和對時間的無奈感。通過蝴蝶的形象，詩人傳遞了他對故人的思念和怨恨。整首詩唯美而憂傷，給人一種深深的感動。

dié liàn huā
蝶戀花

huā sè liáo rén hóng rù yǎn.
花色撩人紅入眼。
kě shì dōng jūn, yào de rén cháng duàn.
可是東君，要得人腸斷。
yù sù shēn qíng chūn bù guǎn.
欲訴深情春不管。
fēng zhī yǔ yè kōng liáo luàn.
風枝雨葉空撩亂。
mán chā yī zhī fēi yī yǒu jiān.
謾插一枝飛一酉戔。
xiǎo shǎng yōu qī, pò wǒ píng shēng yuàn.
小賞幽期，破我平生愿。
zhēn yuē wèi chéng chūn yòu duǎn.
珍約未成春又短。
dàn píng hú dié chuán shēn yuàn.
但憑蝴蝶傳深怨。