“掛帆欲伴漁人去”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《思佳客（竹西從人去數年矣，今得歸，偶以此煩全美達之）》是宋代呂渭老創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
曾經醉在揚州城中的十里樓。
竹西的歌吹至今仍然愁。
燕子銜著柳絮，春天的心思遙遠，
魚兒自由地游入晴朗的江水中。
情感漫渺渺，夢境悠悠。
再次尋找那位系著羅帶、戴著銀鉤的人。
我想掛上帆，與漁人一同出海，
只是擔心那桃花會誤了我的客船。

詩意：
這首詩詞表達了詩人思念佳客的情感和對過往時光的回憶。詩人曾經在揚州城的十里樓上陶醉過，而竹西的歌吹卻讓他至今難以釋懷。他描述了燕子銜著柳絮、春天遙遠的景象，以及魚兒自由暢游在晴朗江水中的情景。詩人感嘆情感的虛無縹緲，夢境的遙遠無邊。他渴望再次尋找到那位系著羅帶、戴著銀鉤的人，想要與漁人一同出海，但又擔心被桃花的紛飛所耽誤。

賞析：
這首詩詞以豪放的筆觸表達了詩人對佳客的思念之情。詩中運用了豐富的意象描寫，如揚州十里樓、竹西的歌吹、燕子銜柳絮等，展現了詩人對過往時光的懷念和對自然景物的感受。詩人以情感渺渺、夢境悠悠來形容自己的心境，表達了對佳客的思念之情無法抵達的感覺。在最后兩句中，詩人表達了自己想要與漁人一同出海的愿望，但又擔心被桃花所耽誤，這種情感的轉折增加了詩詞的意境和思想深度。

總的來說，這首詩詞通過對情感和自然景物的描寫，表達了詩人對佳客的思念之情和對過往時光的回憶，展現了一種渺茫而又深刻的情感體驗。

sī jiā kè zhú xī cóng rén qù shù nián yǐ, jīn dé guī, ǒu yǐ cǐ fán quán měi dá zhī
思佳客（竹西從人去數年矣，今得歸，偶以此煩全美達之）

céng zuì yáng zhōu shí lǐ lóu.
曾醉揚州十里樓。
zhú xī gē chuī zhì jīn chóu.
竹西歌吹至今愁。
yàn xián liǔ xù chūn xīn yuǎn, yú rù qíng jiāng shuǐ zì liú.
燕銜柳絮春心遠，魚入晴江水自流。
qíng miǎo miǎo, mèng yōu yōu.
情渺渺，夢悠悠。
zhòng xún luó dài rèn yín gōu.
重尋羅帶認銀鉤。
guà fān yù bàn yú rén qù, zhǐ kǒng táo huā wù kè zhōu.
掛帆欲伴漁人去，只恐桃花誤客舟。