“新篁初上籜龍陂”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“新篁初上籜龍陂”全詩
綠陰稀。
綠陰稀。
墻外石榴，花放兩三枝。
裙褶絳紗還半皺，追往事，惜佳期。
流鶯嬌婉燕雙飛。
雨晴時。
雨晴時。
盧橘攢金，梅子更紅肥。
濁酒一杯從徑醉，家縱遠，夢中歸。
作者簡介(王之道)
公元一〇九三年至一一六九年字彥猷，廬州濡須人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七歲。善文，明白曉暢，詩亦真樸有致。為人慷慨有氣節。宣和六年，（公元一一二四年）與兄之義弟之深同登進士第。對策極言燕云用兵之非，以切直抑制下列。調歷陽丞。紹興和議初成，之道方通判滁州，力陳辱國非便。大忤秦檜意，謫監南雄鹽稅。坐是淪廢者二十年。后累官湖南轉運判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四庫總目》相山詞一卷，《文獻通考》傳于世。
《江城子（和彥時兄）》王之道 翻譯、賞析和詩意
《江城子（和彥時兄）》是宋代詩人王之道的作品。詩中描繪了江城初夏的景色和人們的生活情景。
新篁初上籜龍陂，綠陰稀，綠陰稀。墻外石榴，花放兩三枝。裙褶絳紗還半皺，追往事，惜佳期。
這首詩的開篇，描繪了初夏時節江城的景色。新竹剛剛冒出嫩芽，綠色的陰影還不夠濃密。墻外的石榴樹上開著兩三朵花。裙褶上的紅色紗子還有些皺褶，回憶起往事，心中惋惜美好時光的逝去。
流鶯嬌婉燕雙飛，雨晴時，雨晴時。盧橘攢金，梅子更紅
“新篁初上籜龍陂”全詩拼音讀音對照參考
jiāng chéng zǐ hé yàn shí xiōng
江城子（和彥時兄）
xīn huáng chū shàng tuò lóng bēi.
新篁初上籜龍陂。
lǜ yīn xī.
綠陰稀。
lǜ yīn xī.
綠陰稀。
qiáng wài shí liú, huā fàng liǎng sān zhī.
墻外石榴，花放兩三枝。
qún zhě jiàng shā hái bàn zhòu, zhuī wǎng shì, xī jiā qī.
裙褶絳紗還半皺，追往事，惜佳期。
liú yīng jiāo wǎn yàn shuāng fēi.
流鶯嬌婉燕雙飛。
yǔ qíng shí.
雨晴時。
yǔ qíng shí.
雨晴時。
lú jú zǎn jīn, méi zǐ gèng hóng féi.
盧橘攢金，梅子更紅肥。
zhuó jiǔ yī bēi cóng jìng zuì, jiā zòng yuǎn, mèng zhōng guī.
濁酒一杯從徑醉，家縱遠，夢中歸。
“新篁初上籜龍陂”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平四支 (平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。