“屬句不妨閑趁韻”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玉樓春（和李宜仲）》是宋代詩人王之道的作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
少年心性消磨盡。
三斗爛腸渾是悶。
看書聊復強尋行，
屬句不妨閑趁韻。
此生自斷天休問。
富貴時來還有分。
一卮芳酒送清歌，
樓下玉人相去近。

詩意：
這首詩詞表達了少年時光的消磨和心境的郁悶。少年時代的心性逐漸消磨殆盡，內心充滿了沉悶和壓抑。雖然通過閱讀書籍和與朋友交流可以稍稍緩解這種壓抑，但是自由自在地寫作句子，并不拘泥于形式和格律，可以更加輕松地表達內心的情感。詩人認為生命本身是自己決定的，天命對于他來說已經不重要了。他也意識到財富和地位的來臨與否都是有分寸的，富貴并不是唯一的追求。最后，他借飲一杯芬芳的酒，以及唱一首清新的歌曲，將自己與樓下的美麗女子相近，表達了對自由和美好的向往。

賞析：
這首詩詞通過描寫少年心境的消磨和壓抑，反映了詩人內心的矛盾和追求。詩中使用了簡練的語言，表達了詩人對于自由和美好生活的渴望。詩人通過閱讀和與朋友交流來尋求一些解脫，但更重要的是他發現了寫作的自由和愉悅。他認為人生的真正價值在于自己的選擇和追求，而不是追逐富貴和地位。最后，他通過描繪一幅飲酒、唱歌的場景，表達了對美好生活的向往和對情感自由的追求。整首詩詞言簡意賅，情感真摯，表達了詩人對于自由、美好生活和情感自由的思考和追求，給人以啟發和共鳴。

yù lóu chūn hé lǐ yí zhòng
玉樓春（和李宜仲）

shào nián xīn xìng xiāo mó jǐn.
少年心性消磨盡。
sān dòu làn cháng hún shì mèn.
三斗爛腸渾是悶。
kàn shū liáo fù qiáng xún xíng, shǔ jù bù fáng xián chèn yùn.
看書聊復強尋行，屬句不妨閑趁韻。
cǐ shēng zì duàn tiān xiū wèn.
此生自斷天休問。
fù guì shí lái huán yǒu fèn.
富貴時來還有分。
yī zhī fāng jiǔ sòng qīng gē, lóu xià yù rén xiāng qù jìn.
一卮芳酒送清歌，樓下玉人相去近。