“一尊誰與醉西風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鵲橋仙》是一首宋代王之道創作的詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《鵲橋仙》
霜風擢霽，云濤漲晚，
更覺我心彌壯。
一尊誰與醉西風，
輒莫負、高吟勝賞。
致君才術，康時事業，
到底不容閑放。
十年湖海共樵歌，
何幸出、陽春絕唱。

中文譯文：
霜風擢霽，云濤漲晚，
更覺我心彌壯。
一尊誰與醉西風，
輒莫負、高吟勝賞。
致君才術，康時事業，
到底不容閑放。
十年湖海共樵歌，
何幸出、陽春絕唱。

詩意和賞析：
《鵲橋仙》描繪了一個意境深遠、氣勢磅礴的景象，表達了詩人對才華與事業的追求以及對光陰之珍貴的思考。

詩的開頭以“霜風擢霽，云濤漲晚”描繪了寒冷的霜風吹散了云霧，夜幕漸漸降臨的景象。這種自然景觀的變化使詩人感到自己的心境變得更加壯麗和廣闊。

接著，詩人表達了對自身才華的自豪和對西風的贊美。西風象征著剛烈和奔放，飲酒高吟則表示詩人的豪情壯志。詩人呼應著西風的豪情，在高亢的情緒中表達自己的才華，展現了自己的風采。

第三節則表達了詩人對時事和事業的關注。他宣示自己的才華和為人之道，表示不愿浪費光陰，要追求事業的成功。詩人認為，他的才華和事業無法被閑散和荒廢所容忍，必須積極行動，奮發有為。

最后一節以“十年湖海共樵歌，何幸出、陽春絕唱”作結。這里用湖海共樵歌來暗喻平庸和無為，而陽春絕唱則是指極為出色的表現。詩人表達了對自己能夠脫穎而出、成就非凡的幸運和喜悅之情。

整首詩詞以雄渾豪放的語言展現了詩人對才華與事業的追求，同時也表達了對光陰的珍惜和對成功的向往。通過自然景物的描繪和自我表達，詩人呈現出宏大的氣勢和積極向上的精神風貌，使讀者在閱讀中感受到力量和激勵。

què qiáo xiān
鵲橋仙

shuāng fēng zhuó jì, yún tāo zhǎng wǎn, gèng jué wǒ xīn mí zhuàng.
霜風擢霽，云濤漲晚，更覺我心彌壯。
yī zūn shuí yǔ zuì xī fēng, zhé mò fù gāo yín shèng shǎng.
一尊誰與醉西風，輒莫負、高吟勝賞。
zhì jūn cái shù, kāng shí shì yè, dào dǐ bù róng xián fàng.
致君才術，康時事業，到底不容閑放。
shí nián hú hǎi gòng qiáo gē, hé xìng chū yáng chūn jué chàng.
十年湖海共樵歌，何幸出、陽春絕唱。