“定自冤人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《瑣窗寒》
柳暗藏鴉，花深見蝶，
物華如繡。
情多思遠，又是一番清瘦。
憶前回、庭榭來春，
個人預約同攜手。
恨遲留，載酒期程，
孤負踏青時候。
搔首。雙眉暗斗。
況無似今年，一春晴晝。
風僝雨愁。
直得□時迤逗。
想閑窗、針線倦拈，
寂寞細捻酴醿嗅。
待還家、定自冤人，
淚粉盈襟袖。

詩意解讀：
《瑣窗寒》是宋代楊無咎創作的一首詩，通過描繪瑣窗之景，表達了詩人對往昔的懷念之情和對離別的無奈之感。

詩中描寫了柳樹濃密的枝葉掩映下的鴉鳥，以及花朵繁盛時蝴蝶的飛舞。整個景象如同一幅精美的繡畫，充滿了豐富的物華之美。

詩人的情感多是思念遠方，心中充滿了對離別的思念，這種情感讓他感到清瘦，瘦弱無力。回憶起之前在庭院中的歡樂時光，他曾和朋友一起約定再相聚，但是時間過得太慢，讓他感到遺憾，無法再共度踏青的時光。

詩人感到無奈，

suǒ chuāng hán
瑣窗寒

liǔ àn cáng yā, huā shēn jiàn dié, wù huá rú xiù.
柳暗藏鴉，花深見蝶，物華如繡。
qíng duō sī yuǎn, yòu shì yī fān qīng shòu.
情多思遠，又是一番清瘦。
yì qián huí tíng xiè lái chūn, gè rén yù yuē tóng xié shǒu.
憶前回、庭榭來春，個人預約同攜手。
hèn chí liú, zài jiǔ qī chéng, gū fù tà qīng shí hòu.
恨遲留，載酒期程，孤負踏青時候。
sāo shǒu.
搔首。
shuāng méi àn dòu.
雙眉暗斗。
kuàng wú sì jīn nián, yī chūn qíng zhòu.
況無似今年，一春晴晝。
fēng chán yǔ chóu.
風僝雨愁。
zhí de shí yí dòu.
直得□時迤逗。
xiǎng xián chuāng zhēn xiàn juàn niān, jì mò xì niǎn tú mí xiù.
想閑窗、針線倦拈，寂寞細捻酴醿嗅。
dài huán jiā dìng zì yuān rén, lèi fěn yíng jīn xiù.
待還家、定自冤人，淚粉盈襟袖。