“嚼蕊吹香”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《柳梢青》是一首宋代詩詞，作者是楊無咎。詩中描述了一位美麗的女子，玉骨冰肌，美得讓人無法抗拒。她的美麗是為了誰而存在的呢？詩中表達了作者對美麗的贊賞，并通過對女子的描寫展示了她的優雅和高貴。

詩詞的中文譯文如下：

玉骨冰肌。為誰偏好，特地相宜。
玉骨如冰，美麗無雙。為了誰而存在，如此恰到好處。

一段風流，廣平休賦，和靖無詩。
一段風流韻事，廣平休倫，和靖無詩可賦。

綺窗睡起春遲。困無力、菱花笑窺。
從華麗的窗戶起床，春天來得晚。困倦無力，菱花在笑著偷窺。

嚼蕊吹香，眉心貼處，鬢畔簪時。
咀嚼花蕊，吹來芬芳。眉心貼在一起，發鬢旁邊插著一支簪子。

這首詩詞描繪了女子的美麗和高貴，以及作者對她的贊美之情。女子如冰一般的肌膚和美麗的容貌令人難以忘懷。她的美麗是為了誰而存在的呢？詩中沒有明確交代，留給讀者自己去想象。整首詩意清新秀麗，語言優美，通過對細節的描寫，讓讀者感受到了作者對女子美麗的贊賞。這首詩詞展示了宋代文人對美的獨特追求和表達方式。

liǔ shāo qīng
柳梢青

yù gǔ bīng jī.
玉骨冰肌。
wèi shuí piān hǎo, tè dì xiāng yí.
為誰偏好，特地相宜。
yī duàn fēng liú, guǎng píng xiū fù, hé jìng wú shī.
一段風流，廣平休賦，和靖無詩。
qǐ chuāng shuì qǐ chūn chí.
綺窗睡起春遲。
kùn wú lì líng huā xiào kuī.
困無力、菱花笑窺。
jué ruǐ chuī xiāng, méi xīn tiē chù, bìn pàn zān shí.
嚼蕊吹香，眉心貼處，鬢畔簪時。