“欹枕試尋曾游處”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《甘草子》是宋代楊無咎的作品，描寫了一個秋天的夜晚景色。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
秋天的夜晚，我在西樓上，月光冷冷地照在窗戶上。在夢的破碎聲中，我回憶起在松江路上的往事。我側身枕著枕頭，試圖尋找曾經游玩過的地方。記憶清晰地浮現，美景數不勝數。誰能和我一起去浮家五湖，盡情地醉臥在秋雨中。

詩意：
這首詩詞通過描繪秋天夜晚的景色，表達了作者對過去往事的懷念和對自由自在的向往。作者在西樓上觀賞著冷冷的月光，回憶起在松江路上的美好時光。他試圖通過枕著枕頭來尋找曾經游玩過的地方，回憶中的風景歷歷在目。作者渴望與他人一同去浮家五湖，盡情地醉臥在秋雨之中，享受自由自在的生活。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了秋天夜晚的景色，通過對月光、窗戶等細節的描寫，給人一種寂靜、凄涼的感覺。詩人回憶起過去的往事，通過試圖尋找曾經游玩過的地方來勾起回憶，表達了對過去美好時光的懷念之情。同時，詩人對自由自在的向往也貫穿全詩，他希望能夠與他人一同去浮家五湖，盡情地醉臥在秋雨之中，逃離塵世的紛擾，享受自由自在的生活。

整首詩詞情感真摯，語言簡練，通過細膩的描寫和深情的回憶，讓人感受到了作者內心的情感體驗和對自由的向往。這首詩詞展示了楊無咎獨特的情感表達能力和對自然景色的敏感觸覺，是一首值得品味的佳作。

gān cǎo zi
甘草子

qiū mù.
秋暮。
yǒng yè xī lóu, lěng yuè míng chuāng hù.
永夜西樓，冷月明窗戶。
mèng pò lǔ shēng zhōng, yì zài sōng jiāng lù.
夢破櫓聲中，憶在松江路。
yī zhěn shì xún céng yóu chù.
欹枕試尋曾游處。
jì lì lì fēng guāng kān shù.
記歷歷、風光堪數。
shuí yǔ fú jiā wǔ hú qù.
誰與浮家五湖去。
jǐn zuì mián qiū yǔ.
盡醉眠秋雨。