“信言多磨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：

夢牛楚，

朝朝新歲閉幽籟。

建章成。尋智道歸去，

感臨危。私心甘順不逆水。

同悲秋。情意并肩，

挽佳期。回舟未回愁問誰。

詩意和賞析：

這首詩描繪了一個人在清晨醒來時回想起自己的夢境和愛人的情景。詩人在夢中遇到了一個美麗的女子，兩人親密無間地相依相偎，彼此深情相愛。詩人醒來后，船上空蕩蕩的，只有他滿腹的痛苦和思念。

這首詩以夢境為背景，通過描寫夢中的情景和情感來表達詩人對愛情的思念和追求。詩人在夢中與愛人相逢，這種夢境中的幸福和真實感觸動了詩人的心靈，使他在清晨醒來后依然感受到了深深的愁恨和思念之情。

詩人通過描述自己與愛人相互依偎和親昵的情景，表達了對愛人的深深情意。詩中的“挨瓊臉”、“廝偎廝抱”等詞語，形象地描繪了兩個人之間親密無間的關系，顯示了詩人對愛人的深深感情和追求。

整首詩情感真摯而憂傷，通過對夢境和愛情的描繪，表達了詩人內心深處的愁恨和思念之情。詩人用緊湊的語言展示了愛情的美好和悲傷，使讀者能夠感受到詩人內心深處的情感和追求。

liǎng tóng xīn mèng niú chǔ
兩同心（夢牛楚）

zhěn diàn liáng shēng qiū zǎo.
枕簟涼生秋早。
mèng hún tè hǎo.
夢魂忒好。
jiàn yù rén qiě xǐ qiě bēi, āi qióng liǎn sī wēi sī bào.
見玉人、且喜且悲，挨瓊臉、廝偎廝抱。
xìn yán duō mó, gāng bèi shān qín, yī shēng cuī xiǎo.
信言多磨，剛被山禽，一聲催曉。
jué lái mǎn chuán qīng qiāo.
覺來滿船清悄。
chóu hèn duō shǎo.
愁恨多少。
zhī shì wǒ lián nǐ xīn wēi, zhī shì nǐ yǔ wǒ qíng hòu.
知是我、憐你心微，知是你、與我情厚。
xiè yīn qín, bù yì shān yáo shuǐ yuǎn xún dào.
謝殷勤，不易山遙水遠尋到。