“數枝姚魏插宮妝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《慶清朝（牡丹）》是宋代曹勛創作的一首詩詞。詩中描繪了牡丹的美麗和嬌嫵，以及牡丹在春天中的瑰麗景象。

詩詞的中文譯文大致為：絳色的綢羅圍繞著茸茸的金黃色花蕊，美麗的牡丹壓倒了周圍的花朵。她是人間最嬌嫵的花，深紫色和淺黃色交相輝映。當初夜過去，谷雨剛過，她依然明艷動人，散發著迷人的香氣。春風溫暖，牡丹競相開放，宛如寶幄，被譽為花中之王。她們矗立在朝檻上，爭相展示自己的美麗，迎接新的一天。牡丹的婀娜姿態和嫩綠的葉子，在韶光中更加引人注目。最讓人喜愛的是鑒鸞牡丹，幾枝插在宮廷中，仿佛宮廷的妝點。此時，大家一起飲酒，共同欣賞花的美麗，不要吝嗇你的酒杯。

這首詩詞通過對牡丹的描繪，展現了牡丹的美麗和嬌嫵，以及春天中花朵的盛開景象。牡丹被贊美為花中之王，她們的絢麗色彩和婀娜的姿態引人注目，給人帶來了愉悅和享受。詩詞中充滿了對春天和花朵的贊美，以及對美好事物的欣賞和享受的心態。整首詩詞以牡丹為中心，通過描繪牡丹的美麗來展示春天的盛景，給人一種愉悅和欣賞的感覺。

qìng qīng cháo mǔ dān
慶清朝（牡丹）

jiàng luó yíng sè, rōng jīn lì ruǐ, xiù gé yā jǐn qún fāng.
絳羅縈色，茸金麗蕊，秀格壓盡群芳。
rén jiān dì yī jiāo wǔ, shēn zǐ qīng huáng.
人間第一嬌嫵，深紫輕黃。
zhà guò yè lái gǔ yǔ, yíng yíng míng yàn rě tiān xiāng.
乍過夜來谷雨，盈盈明艷惹天香。
chūn fēng nuǎn, bǎo wò jìng yǐ, míng chēng huā wáng.
春風暖，寶幄競倚，名稱花王。
cháo kǎn wǔ yún yōng xiù, hù xiǎo rì piān yí cuì mù gāo zhāng.
朝檻五云擁秀，護曉日、偏宜翠幕高張。
nóng zī lù yè, lín shǎng xū chèn sháo guāng.
秾姿露葉，臨賞須趁韶光。
zuì xǐ jiàn luán chū shì, shù zhī yáo wèi chā gōng zhuāng.
最喜鑒鸞初試，數枝姚魏插宮妝。
rán jiàng là, gòng huā pàn zuì, mò jìn yáo shāng.
然絳蠟，共花拚醉，莫靳瑤觴。