“不舞藍田”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《錦標歸（待雪）》一詩描繪了嚴寒的冬天，以及詩人對美麗冬景的思念和向往之情。

詩人通過描寫風攪亂天空和冷寒的云彩，以及受困于珠簾之后的情景，表達了冬天的寒冷和凜冽之感。然而，詩人卻感受到了春天的臨近和希望。他預感到天空即將放晴，讓黑暗逐漸消散。他細膩地描述了藍田不再充滿藍色，而是被蟾光所取代，意味著臨近春天的征兆。

詩人由此引發了對于現實和幻想的聯想。他想象著現在可能出現的景象，剡溪被雪所覆蓋，也可能因為不容易被發現而被訪客所忽視，輕舟也停在湖邊。他想象著自己站在翠幕登臨處，眺望著無盡的清新與喜悅，感受著孤寂和醉意的交織。

最后，詩人念叨著美好景色和時光令人遺憾，希望看到今年的第一場雪。詩人把自己的心情寄托在梅花上，希望它們能飄落，代表著他的心情和思念。

整首詩以寒冷的冬天為背景，通過描繪細膩而柔和的景象和情感，表達了詩人對于自然和美麗景色的向往和思念。同時，詩人也借助冬天的冷寂，表達了內心的孤寂和對美好時光的留戀。

jǐn biāo guī dài xuě
錦標歸（待雪）

fēng jiǎo cháng kōng, lěng rù hán yún, zhèng shì yán níng chū zhì.
風攪長空，冷入寒云，正是嚴凝初至。
wéi lú zuò jiǔ, zhū lián juǎn qǐ, zhǔn nǐ liù huā fēi qì.
圍爐坐久，珠簾卷起，準擬六花飛砌。
jiàn rǎn rǎn qíng yān, gèng àn jué yuǎn tiān kāi jì.
漸苒苒晴煙，更暗覺、遠天開霽。
zǔ qióng yáo bù wǔ lán tián, dàn yǒu chán huá pù dì.
阻瓊瑤、不舞藍田，但有蟾華鋪地。
xiǎng xiàng rú jīn shàn xī, yīng wù yōu rén fǎng kè, qīng zhōu xián yǐ.
想像如今剡溪，應誤幽人訪客，輕舟閑艤。
cuì mù dēng lín chù, sàn wú xiàn qīng xìng, dùn gū shěn zuì.
翠幕登臨處，散無限清興，頓孤沈醉。
niàn hǎo jǐng jiā shí, mán wàng jí xiáng yīng wèi ruì.
念好景佳時，謾望極、祥霙為瑞。
què méi huā zhī wǒ xīn qíng, gù bǎ fēi yīng piāo zhuì.
卻梅花、知我心情，故把飛英飄墜。