“氤氳不是夢云空”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《西江月（賀子忱家賞瑞香）》是宋代曹勛創作的一首詩詞。詩意描繪了春天的美景和瑞香花的芬芳。

詩詞的中文譯文如下：
春天的繡風吹來，讓人誤以為天色已早。翠綠的檐篷低垂，映襯著瑞香花。花香彌漫著，仿佛不是夢中的云霧，而是真實存在的。瑞香的葉子密密麻麻，香氣撲鼻，侵入了寒冷的空氣中。這樣的景色好像是廣寒仙子的手段，她將珍貴的花朵帶到了這里。我醉醺醺地回到家中，滿載著紫色的云霧。躺在庵中，抱著膝蓋，就像種下了仙人種子。

這首詩詞通過描繪春天的景色和瑞香花的美麗，展示了作者對自然景色的贊美和對美好事物的向往。詩中運用了細膩的描寫手法，通過形容春風、翠綠的檐篷和花香等細節，給讀者帶來了一種身臨其境的感覺。同時，作者也通過將瑞香花與仙子相聯系，賦予了花朵一種神秘而超凡的意象，增加了詩詞的藝術性。整首詩詞意境清新，描繪細膩，展示了作者對春天和美的熱愛，給人以愉悅的感受。

xī jiāng yuè hè zi chén jiā shǎng ruì xiāng
西江月（賀子忱家賞瑞香）

chūn xiù dōng fēng yí zǎo, yìng yán cuì bó dī lóng.
春繡東風疑早，映檐翠箔低籠。
yīn yūn bú shì mèng yún kōng.
氤氳不是夢云空。
yè mì xiāng fán qīn dòng.
葉密香繁侵凍。
zhé guì guǎng hán shǒu duàn, yí lái diǎn jiǎn zhēn cóng.
折桂廣寒手段，移來點檢珍叢。
zuì guī mǎn zài zǐ yún nóng.
醉歸滿載紫云濃。
bào xī ān zhōng xiān zhǒng.
抱膝庵中仙種。