“祝壽祝壽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《浪淘沙令（祝壽）》是一首宋代的詩詞，作者是史浩。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
祝壽祝壽。筵開錦繡。
拈起香來玉也似手。
拈起盞來金也似酒。
祝壽祝壽。命比乾坤久。
長壽長壽。松椿自此碧森森底茂。
烏兔從他汨轆轆底走。長壽長壽。

詩意：
這首詩詞是一首祝壽的作品，作者以生動的描寫和寓意豐富的語言表達了對壽星的祝福和美好愿望。詩中通過描繪宴席的繁華、香料和酒器的珍貴，以及對長壽的祝福，表達了作者的喜悅和對壽星長命百歲的祝愿。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了壽宴的場景，營造出熱鬧喜慶的氛圍。作者使用了擬人的修辭手法，將香料和酒器比作玉和金，形象地描繪了宴席上的華麗和珍貴。這種修辭手法使詩中的祝福更加生動有趣，增添了詩詞的藝術魅力。

詩詞的主題是祝壽和長壽，通過重復的祝福詞語和對長命久壽的祝愿，表達了作者對壽星的美好期望。最后兩句以自然景物的變化來象征長壽的寓意，松椿的繁茂和烏兔的奔跑都是象征長壽的符號，給詩詞增添了一種愉悅和祥和的意境。

整首詩詞旋律優美，語言簡練，通過形象的描寫和寓意的表達，展示了作者對壽星的祝福和對長壽的向往。它是一首充滿喜慶和美好祝愿的作品，適合用于祝賀壽辰或慶祝生日等場合。

làng táo shā lìng zhù shòu
浪淘沙令（祝壽）

zhù shòu zhù shòu.
祝壽祝壽。
yán kāi jǐn xiù.
筵開錦繡。
niān qǐ xiāng lái yù yě sì shǒu.
拈起香來玉也似手。
niān qǐ zhǎn lái jīn yě sì jiǔ.
拈起盞來金也似酒。
zhù shòu zhù shòu.
祝壽祝壽。
mìng bǐ qián kūn jiǔ.
命比乾坤久。
cháng shòu cháng shòu.
長壽長壽。
sōng chūn zì cǐ bì sēn sēn dǐ mào.
松椿自此碧森森底茂。
wū tù cóng tā mì lù lù dǐ zǒu.
烏兔從他汨轆轆底走。
cháng shòu cháng shòu.
長壽長壽。