• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “可堪春事已無多”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    可堪春事已無多”出自宋代毛幵的《玉樓春》, 詩句共7個字,詩句拼音為:kě kān chūn shì yǐ wú duō,詩句平仄:仄平平仄仄平平。

    “可堪春事已無多”全詩

    《玉樓春》
    日長淡淡光風轉。
    小尾黃蜂隨早燕。
    行尋香逕不逢人,惟有落紅千萬片。
    酒成憔悴花成怨。
    閑殺羽觴難會面。
    可堪春事已無多,新筍遮墻苔滿院。

    分類: 玉樓春

    《玉樓春》毛幵 翻譯、賞析和詩意

    《玉樓春》是一首宋代的詩詞,作者是毛幵(音同"Kan")。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    日長淡淡光風轉。
    小尾黃蜂隨早燕。
    行尋香逕不逢人,
    惟有落紅千萬片。
    酒成憔悴花成怨。
    閑殺羽觴難會面。
    可堪春事已無多,
    新筍遮墻苔滿院。

    詩意:
    這首詩以描繪春日景色為主題,展現了春天的短暫和無常。詩中描寫了日光昏沉,微風轉動的景象,蜜蜂和燕子在春天的早晨共舞。詩人在尋覓芬芳的小路上行走,卻無人相伴,只有落紅點綴著孤獨的景象。詩人將人與花、酒聯系在一起,以表達飲酒的愁苦和花的怨恨。羽觴(音同"shāng")是古代的一種酒器,閑殺羽觴難會面意味著愿與友人共飲卻難以相聚。最后兩句表達了春事已經不多了,新的竹筍遮滿了院墻,院子上滿是青苔,突顯了時光的流逝和事物的更迭。

    賞析:
    《玉樓春》以簡潔而準確的語言描繪了春天的景象和人情,通過對自然景物的描寫,抒發了詩人內心的感受。詩中運用了對比的手法,將美麗的春景與詩人內心的孤寂和愁苦相對照,形成了鮮明的意境。詩中的黃蜂、燕子、落紅等形象都是生動的,使讀者能夠感受到春天的生機和變幻。同時,詩中也透露出詩人對光陰流逝的感慨和對時光的無奈,展現了生命的短暫和歲月的無情。

    整首詩情感悲涼,意境深遠,給人以思索與共鳴。通過對春天景象的描繪,詩人抒發了對時光流逝、事物更替的感慨,同時借景抒發了自己的孤寂和苦悶。這首詩詞在表現主觀情感的同時,也展示了詩人對自然景物的細膩觀察和描摹能力,使讀者在欣賞詩意的同時也能感受到自然界的美妙變化。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “可堪春事已無多”全詩拼音讀音對照參考

    yù lóu chūn
    玉樓春

    rì zhǎng dàn dàn guāng fēng zhuǎn.
    日長淡淡光風轉。
    xiǎo wěi huáng fēng suí zǎo yàn.
    小尾黃蜂隨早燕。
    xíng xún xiāng jìng bù féng rén, wéi yǒu luò hóng qiān wàn piàn.
    行尋香逕不逢人,惟有落紅千萬片。
    jiǔ chéng qiáo cuì huā chéng yuàn.
    酒成憔悴花成怨。
    xián shā yǔ shāng nán huì miàn.
    閑殺羽觴難會面。
    kě kān chūn shì yǐ wú duō, xīn sǔn zhē qiáng tái mǎn yuàn.
    可堪春事已無多,新筍遮墻苔滿院。

    “可堪春事已無多”平仄韻腳

    拼音:kě kān chūn shì yǐ wú duō
    平仄:仄平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 下平五歌   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “可堪春事已無多”的相關詩句

    “可堪春事已無多”的關聯詩句

    網友評論

    * “可堪春事已無多”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“可堪春事已無多”出自毛幵的 《玉樓春》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品